Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clear
_clirio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:
fire exit keep clear
dim bwyd na dio
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep the crossing clear
cadwch y groesfan yn glir
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep fit
sut i gyfrif yn ôl
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep shining
dal i ddisgleirio heddwen
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& keep password
& # 160; gall lledau' r colofnau gael eu addasu gan y defnyddiwr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep settings...
& cadw gosodiadau & # 160;...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep doing you!
caru chdi hefyd
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
keep above others
cadw uwchben y lleill
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& keep lines together
lliw:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep going, keep believing
dal i fynd
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhodri glyn thomas : we have made a clear statement , peter , which we keep reiterating , but you do not seem to understand it
rhodri glyn thomas : gwnaethom ddatganiad clir , peter , ac yr ydym yn dal i'w ailadrodd , ond mae'n ymddangos nad ydych yn ei ddeall
keeps me hydrated
yn fy nghadw'n hydrtaed
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: