Results for keep in mind translation from English to Welsh

English

Translate

keep in mind

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

keep in touch

Welsh

cadw mewn cysylltiad

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , we must keep that in mind

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni gadw hynny mewn cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must bear that in mind

Welsh

rhaid inni gofio hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we will keep that clearly in mind

Welsh

gobeithiaf y cadwn hynny ar flaen y cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should bear that in mind

Welsh

dylem gofio hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

s3: keep in a cool place

Welsh

please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

members should bear that in mind

Welsh

dylai'r aelodau gofio hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that members bear that in mind

Welsh

gobeithiaf y bydd yr aelodau yn cadw hynny mewn cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of lines to keep in scrollback

Welsh

y nifer o linellau i'w cadw yn yr hanes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

bear that in mind -- especially you , peter

Welsh

cofiwch hynny -- yn enwedig chi , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep in contact with family and friends

Welsh

croeso i deulu a ffrindiau

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : we will have to bear that in mind

Welsh

edwina hart : bydd yn rhaid inni gadw hynny mewn cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with that in mind , the labour group will abstain

Welsh

ar sail hynny , bydd y grŵp llafur yn ymatal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can he tell us precisely what sum he has in mind ?

Welsh

a all ddweud wrthym yr union swm sydd ganddo mewn golwg ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we need to bear in mind the international context

Welsh

fodd bynnag , mae angen inni gadw mewn cof y cyd-destun rhyngwladol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i will bear in mind what has been said

Welsh

carwyn jones : byddaf yn cadw'r hyn a ddywedwyd mewn cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must bear those figures in mind when i consider vaccination

Welsh

rhaid imi gofio'r ffigurau hynny wrth imi ystyried brechu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

with those comments in mind , i welcome this visionary report

Welsh

gan gadw'r sylwadau hynny mewn cof , croesawaf yr adroddiad gweledigaethol hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the people whom we need to keep in mind , above all , are the former employees of the call centre

Welsh

y bobl y mae'n rhaid inni eu dal mewn cof , yn fwy na dim , yw cyn-weithwyr y ganolfan alwadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was disappointed that privatisation was criticised , bearing in mind that --

Welsh

yr oeddwn yn siomedig fod preifateiddio wedi ei feirniadu , o gofio --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,874,658,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK