Results for kernel translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

kernel

Welsh

cnewyllyn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

kernel core

Welsh

craidd cnewyllyn

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

add & kernel...

Welsh

& ychwanegu cnewyllyn...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(9) kernel

Welsh

(9) cnewyllenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kernel development

Welsh

datblygu cnewyllyn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kernel, nucleus

Welsh

cnewyllyn

Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kernel parameters:

Welsh

paramedrau cnewyllyn:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& kernel filename:

Welsh

enw ffeil y cnewyllyn:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

name=linux kernel

Welsh

name=cnewyllyn linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

missing kernel information

Welsh

missing kernel information

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

shiva kernel language support

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kernel is configured for %1 cpus

Welsh

mae' r cnewyllyn wedi ei ffurfweddu am% 1 cpu (uned prosesu canolig)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

add a new linux kernel to the boot menu

Welsh

ychwanegu cnewyllyn linux newydd i' r ddewislen ymgychwyn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boot the default kernel/ os & after:

Welsh

ymgychwyn y cnewyllyn/ os rhagosod & ar ôl:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

comment=kde frontend for the linux kernel configuration

Welsh

comment=ochr blaen kde i ffurfweddu' r cnewyllyn linux

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter the filename of the kernel you want to boot here.

Welsh

rhowch enw ffeil y cnewyllyn yr ydych eisiau ei ymgychwyn fan hyn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boot this kernel/ os if the user does not make a different choice

Welsh

ymgychwyn y cnewyllyn/ cysawd gweithredu yma os nad ydi' r defnyddiwr ddim yn gwneud dewis arall.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter the label (name) of the kernel you want to boot here.

Welsh

rhowch label (enw) y cnewyllyn yr ydych eisiau ei ymgychwyn fan hyn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that perception cannot simply be attributed to philistinis ; there is a kernel of truth

Welsh

ni ellir priodoli'r farn honno i philistaniaeth yn uni ; mae rhywfaint o wirionedd yn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the empire collapsed after the first world war and turkey became a republic in 1923. mustafa kernel became the first president.

Welsh

cyrhaeddodd grym teyrnas bohemia ei uchafbwynt yn ystod teyrnasiad siarl iv yn y bedwaredd ganrif ar ddeg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,881,058,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK