Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kernel
cnewyllyn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kernel core
craidd cnewyllyn
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
add & kernel...
& ychwanegu cnewyllyn...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(9) kernel
(9) cnewyllenname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kernel development
datblygu cnewyllyn
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kernel, nucleus
cnewyllyn
Dernière mise à jour : 2013-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kernel parameters:
paramedrau cnewyllyn:
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
& kernel filename:
enw ffeil y cnewyllyn:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
name=linux kernel
name=cnewyllyn linux
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
missing kernel information
missing kernel information
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shiva kernel language support
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kernel is configured for %1 cpus
mae' r cnewyllyn wedi ei ffurfweddu am% 1 cpu (uned prosesu canolig)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
add a new linux kernel to the boot menu
ychwanegu cnewyllyn linux newydd i' r ddewislen ymgychwyn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boot the default kernel/ os & after:
ymgychwyn y cnewyllyn/ os rhagosod & ar ôl:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
comment=kde frontend for the linux kernel configuration
comment=ochr blaen kde i ffurfweddu' r cnewyllyn linux
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter the filename of the kernel you want to boot here.
rhowch enw ffeil y cnewyllyn yr ydych eisiau ei ymgychwyn fan hyn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
boot this kernel/ os if the user does not make a different choice
ymgychwyn y cnewyllyn/ cysawd gweithredu yma os nad ydi' r defnyddiwr ddim yn gwneud dewis arall.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
rhowch label (enw) y cnewyllyn yr ydych eisiau ei ymgychwyn fan hyn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the empire collapsed after the first world war and turkey became a republic in 1923. mustafa kernel became the first president.
cyrhaeddodd grym teyrnas bohemia ei uchafbwynt yn ystod teyrnasiad siarl iv yn y bedwaredd ganrif ar ddeg.