Demander à Google

Vous avez cherché: deficiency (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

deficiency

Anglais

congenital protein C deficiency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

antitrypsin deficiency

Anglais

Treatment of emphysema secondary to congenital alpha-1 antitrypsin deficiency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Treatment of angioedema caused by C1 inhibitor deficiency

Anglais

Treatment of angioedema caused by C1 inhibitor deficiency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Εντούτοις, το σύστημα των deficiency payments καθιερώθηκε και

Anglais

So it is not, I presume, just the British Govern ment that is to blame.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Treatment of N- acetylglutamate synthetase (NAGS) deficiency

Anglais

Treatment of N-acetylglutamate synthetase (NAGS) deficiency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

A16AA05 Treatment of hyperammonaemia due to N- acetylglutamate synthase deficiency

Anglais

A16AA05 Treatment of hyperammonaemia due to N-acetylglutamate

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Σαν συνέχευα του συστήματος του "deficiency payment", δυατηρήθηκε στο Ην.

Anglais

In the United Kingdom the "deficiency payment" system has been continued by maintaining a variable slaughter premium ("Clawback"), which is calculated each week in the United Kingdom.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

Treatment of emphysema secondary to congenital alpha- 1- antitrypsin deficiency

Anglais

Treatment of emphysema secondary to congenital alpha-1- antitrypsin deficiency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Πρόκει­ται ακριβώς για ένα τομέα όπου όντως εφαρμόζουμε το σύστημα των deficiency payments.

Anglais

Is it not right that the EEC should take over this responsibility and not leave it to voluntary organizations to do what they can?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Η κουνή οργάνωση της αγοράς στηρίζεταυ σε σύστημα "deficiency payment".

Anglais

The market is organized on the basis of a "deficiency payment" system.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

Οι ΗΠΑ θέλουν ν' απαλλαγούν απ' το δικό τους σύστημα των deficiency payments.

Anglais

The USA is getting rid of its system of deficiency payments.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Οι αντισταθμιστικές ενισχύσεις στις αροτραίες καλλιέργειες εμφανίζονται κατά την εφαρμογή τους με μορφές deficiency payments.

Anglais

Compensatory payments for arable crops are similar in application to forms of deficiency payments.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

παραγωγή το σύστημα των deficiency payments που ήδη κατά τα περασμένα χρόνια εφαρμόσαμε για την κράμβη και τον ηλίανθο.

Anglais

Mr Andriessen. — (NL) I cannot see how this is con nected with the question, but I am quite prepared to consider precisely what is involved here and what we can do about it.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Κρίνουμε το καινούργιο σύστημα καλύτερο από το παλαιό, το οποίο λίγο-πολύ ήταν ένα σύστημα των deficiency payments.

Anglais

We find the new system better than the old system, which was more or less a system of deficiency payments.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Grec

Για τον τόνο ισχύουν ειδικά μέτρα που μοιάζουν περισσότερο με «deficiency payments» παρά με τρόπους ρύθμισης των αγορών.

Anglais

Special measures, more akin to defi­ciency payments than to ways of regu­lating markets, apply to tuna.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

25 ασφάλεια και υγεία Ernährungsmangel food deficiency carence alimentaire carenza alimentare ελευθερία του λόγου ΜΤ 36 δημόσια αρχή D/ Redefreiheit ει freedom of speech

Anglais

27 interrelations Feedback r6troaction cvcrQogoööt4or1 retroazione feedback terugkoppeling Retroacgäo retroalimentaciÖn

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Την προοδευτική μείωση των εμμέσων ενι­σχύσεων και άλλα μέτρα που αφορούσαν άμεσα τις αντισταθμιστικές τους επιδοτήσεις (deficiency pay­ments).

Anglais

We understand that in the context of the GATT negotiations there is broad scope for aid for agriculture, the environment, for less-favoured areas and, if the Commissioner will allow me to say so, for women in the rural world.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Για όλους αυτούς τους λόγους, πιστεύω ότι το σύστημα των deficiency payments δεν είναι το πιο κατάλληλο σε περίπτωση που η Κοινότητα προχωρήσει σε μια μεταρ­ρύθμιση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της.

Anglais

Perhaps this Parliament and Mr Andriessen too will not blame me for thinking that the Commission's delay in not prosecuting the British Government and bringing the British Government into line with EEC directives was deliberate Commission policy, even col lusion between the previous Commissioner and the present Minister for Agriculture in Britain.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Οι ασθένειες έλλειψης ιωδίου (IDD-Iodine Deficiency Diseases) μπορεί να είναι διαδεδομένες στην Ευρώπη3·4.

Anglais

Iodine Deficiency Diseases (IDD) may be widespread in Europe3·4.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Grec

Η ταξινόμηση αυτή βασίζεται στις τρεις ακόλουθες υποθέσεις: η έννοια -των επιδοτήσεων προϊόντων επεκτάθηκε στο ΕΣΛ 1995 και στις επιδοτήσεις που καταβάλλονται υπό μορφή deficiency payments.

Anglais

This classification is based on the following three considerations: the concept of subsidies on products has been enlarged in the ESA 95 to include subsidies in the form of "deficiency payments".

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK