検索ワード: deficiency (ギリシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ギリシア語

英語

情報

ギリシア語

deficiency

英語

congenital protein c deficiency

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

antitrypsin deficiency

英語

treatment of emphysema secondary to congenital alpha-1 antitrypsin deficiency

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency

英語

treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Εντούτοις, το σύστημα των deficiency payments καθιερώθηκε και

英語

so it is not, i presume, just the british govern ment that is to blame.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

treatment of n- acetylglutamate synthetase (nags) deficiency

英語

treatment of n-acetylglutamate synthetase (nags) deficiency

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n- acetylglutamate synthase deficiency

英語

a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n-acetylglutamate

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Σαν συνέχευα του συστήματος του "deficiency payment", δυατηρήθηκε στο Ην.

英語

in the united kingdom the "deficiency payment" system has been continued by maintaining a variable slaughter premium ("clawback"), which is calculated each week in the united kingdom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

treatment of emphysema secondary to congenital alpha- 1- antitrypsin deficiency

英語

treatment of emphysema secondary to congenital alpha-1- antitrypsin deficiency

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ギリシア語

Πρόκει­ται ακριβώς για ένα τομέα όπου όντως εφαρμόζουμε το σύστημα των deficiency payments.

英語

is it not right that the eec should take over this responsibility and not leave it to voluntary organizations to do what they can?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι ΗΠΑ θέλουν ν' απαλλαγούν απ' το δικό τους σύστημα των deficiency payments.

英語

the usa is getting rid of its system of deficiency payments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Οι αντισταθμιστικές ενισχύσεις στις αροτραίες καλλιέργειες εμφανίζονται κατά την εφαρμογή τους με μορφές deficiency payments.

英語

compensatory payments for arable crops are similar in application to forms of deficiency payments.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

παραγωγή το σύστημα των deficiency payments που ήδη κατά τα περασμένα χρόνια εφαρμόσαμε για την κράμβη και τον ηλίανθο.

英語

mr andriessen. — (nl) i cannot see how this is con nected with the question, but i am quite prepared to consider precisely what is involved here and what we can do about it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Κρίνουμε το καινούργιο σύστημα καλύτερο από το παλαιό, το οποίο λίγο-πολύ ήταν ένα σύστημα των deficiency payments.

英語

we find the new system better than the old system, which was more or less a system of deficiency payments.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

ギリシア語

Την προοδευτική μείωση των εμμέσων ενι­σχύσεων και άλλα μέτρα που αφορούσαν άμεσα τις αντισταθμιστικές τους επιδοτήσεις (deficiency pay­ments).

英語

we understand that in the context of the gatt negotiations there is broad scope for aid for agriculture, the environment, for less-favoured areas and, if the commissioner will allow me to say so, for women in the rural world.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Για όλους αυτούς τους λόγους, πιστεύω ότι το σύστημα των deficiency payments δεν είναι το πιο κατάλληλο σε περίπτωση που η Κοινότητα προχωρήσει σε μια μεταρ­ρύθμιση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής της.

英語

perhaps this parliament and mr andriessen too will not blame me for thinking that the commission's delay in not prosecuting the british government and bringing the british government into line with eec directives was deliberate commission policy, even col lusion between the previous commissioner and the present minister for agriculture in britain.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ギリシア語

Η ταξινόμηση αυτή βασίζεται στις τρεις ακόλουθες υποθέσεις: η έννοια -των επιδοτήσεων προϊόντων επεκτάθηκε στο ΕΣΛ 1995 και στις επιδοτήσεις που καταβάλλονται υπό μορφή deficiency payments.

英語

this classification is based on the following three considerations: the concept of subsidies on products has been enlarged in the esa 95 to include subsidies in the form of "deficiency payments".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Η ισχύουσα ενίσχυση καταβολής συμπληρωματικού ποσού (deficiency payment) θα αντικατασταθεί από ενίσχυση κατ’αποκοπή, ώστε να απλουστευθεί η διαχείριση του καθεστώτος πριμοδοτήσεων.

英語

the existing deficiency payment will be replaced by a flat rate payment to simplify the administration of the premium regime.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ギリシア語

Με άλλους λόγους, η πολιτική στήριξης που ισχύει για τον καπνό ανήκει στην οικογένεια των "αντισταθμιστικών ενισχύσεων " (deficiency payments).

英語

in other words, the support policy applied to tobacco belongs to the family of the "deficiency payments".

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

Για το λόγο αυτό, η Κοι­νότητα κατάργησε κάθε εξωτερική προστασία και θέσπισε ένα μη­χανισμό που βασίζεται στο "deficiency payment" για να εξασφα­λίσει ένα ικανοποιητικό εισόδημα στους παραγωγούς που παράγουν σε τιμές ανώτερες των τιμών της παγκόσμιας αγοράς.

英語

accordingly the community has removed any external protection and has had to establish a mechanism based on the "deficiency payment" in order to provide producers— who produce at prices higher than world market prices - with a fair income.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ギリシア語

* atsdr case studies in environmental medicine: chromium toxicity* los alamos national laboratory - chromium* webelements.com – chromium* iarc monograph "chromium and chromium compounds"* international chromium development association* it's elemental – the element chromium* national pollutant inventory - chromium (iii) compounds fact sheet* the merck manual – mineral deficiency and toxicity* national institute for occupational safety and health - chromium page

英語

==notes====references====external links==* atsdr case studies in environmental medicine: chromium toxicity u.s. department of health and human services* iarc monograph "chromium and chromium compounds"* it's elemental – the element chromium* the merck manual – mineral deficiency and toxicity* national institute for occupational safety and health – chromium page* chromium at "the periodic table of videos" (university of nottingham)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,328,112 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK