Results for kitchen translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

kitchen

Welsh

cegin

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the kitchen

Welsh

creseo

Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kitchen table

Welsh

bwrdd cegin

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mom's kitchen

Welsh

catch mawr

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the kitchen table

Welsh

bwrdd y gegin

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grandmother's kitchen

Welsh

taid gorau

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he cook cleaned his kitchen

Welsh

glanheuodd y cogydd ei gegin

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

owen cooked in the new kitchen

Welsh

coginiodd owen yn y gegin newydd

Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

1a kitchen to provide tea and coffee

Welsh

1cegin i ddarparu te a choffi

Last Update: 2009-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the boys prepared the kitchen for their exam.

Welsh

mi baratodd yr hogiau'r gegin ar gyfer eu harholiad nhw

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there's food in the kitchen, and wine in the cupboard

Welsh

mae bwyd yn y gegin, a gwin yn y cwpwrdd

Last Update: 2010-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they believed that that kitchen extension would be debated in the chamber

Welsh

credent y byddai'r estyniad cegin hwnnw'n cael ei drafod yn y siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they do not get introduced to a kitchen , and they have no reverence for food

Welsh

ni ddônt yn gyfarwydd â chegin , ac nid oes ganddynt unrhyw barch tuag at fwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` if you can't stand the heat , get out of the kitchen ',

Welsh

` os na allwch oddef y gwres , ewch allan o'r gegin ',

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i look out of my kitchen door at the preseli mountains , there is no more beautiful view

Welsh

o edrych allan o ddrws fy nghegin ar fynyddoedd preseli , nid oes golygfa fwy hardd na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this morning , you were presented with a basket full of good news that she cooked up in her financial kitchen

Welsh

y bore yma , cyflwynwyd ichi fasged yn llawn o newyddion da a goginiodd yn ei chegin ariannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one parent was bailing out the kitchen with a bucket while the other tried to comfort three small children crying upstairs

Welsh

yr oedd un rhiant yn taflu dŵr o'r gegin â bwced tra oedd y llall yn ceisio cysuro tri o blant bach a oedd yn crio i fyny'r grisiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

constituents used to come to my surgery and say , ` i have a kitchen extension that is going on appeal to the assembly '

Welsh

arferai etholwyr ddod i'm cymhorthfa a dweud , ` mae gennyf estyniad i'r gegin sy'n mynd ar apêl i'r cynulliad '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as we approach the twenty-first century we still have council houses with no central heating and where the kitchen has not been modernised in 40 or 50 years

Welsh

a ninnau'n agosáu at yr unfed ganrif ar hugain mae gennym dai cyngor sydd heb wres canolog o hyd ac na foderneiddiwyd eu ceginau ers 40 neu 50 mlynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on education , the fire service is keen to enhance the levels of awareness among our young people about the use of matches and chip-pans and how to handle kitchen fires

Welsh

ynghylch addysg , mae'r gwasanaeth tân yn awyddus i hybu lefelau ymwybyddiaeth ymysg ein pobl ifanc am y defnydd o fatsys a sosbenni sglodion a sut i ddelio â thanau mewn ceginau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,094,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK