Results for knowledge of communication with chi... translation from English to Welsh

knowledge of task build process.
gwybodaeth am y broses adeiladu tasg.

her experience in social services has given her knowledge about all aspects of dealing with children
mae ei phrofiad hi ym maes gwasanaethau cymdeithasol wedi rhoi gwybodaeth iddi am holl agweddau delio â phlant

i had no prior knowledge of its timing
ni wyddwn ymlaen llaw am ei amseriad

it forms part of a broader issue of communication with young people
mae'n llunio rhan o'r mater ehangach o gyfathrebu gyda phobl ifanc

jenny randerson : i have no knowledge of that
jenny randerson : nid wyf yn gwybod dim am hynny

i do not have advance knowledge of those figures
ni wn beth fydd y ffigurau hyn

it calls for a systematic planned extension of broadband communication with timetabled priorities
mae'n galw am ehangu cyfathrebu band llydan mewn ffordd systemataidd gyda blaenoriaethau wedi'u hamserlennu

i agree with children in wales , which states :
cytunaf â phlant yng nghymru , sydd yn datgan :

play wales has already engaged with children and young people
mae chwarae cymru wedi bod mewn cysylltiad â phlant a phobl ifanc eisoes

the present system of vetting people who work with children in care is a system of negative vetting
mae'r drefn bresennol o archwilio cefndir pobl sydd yn gweithio gyda phlant mewn gofal yn drefn archwilio negyddol

i made my judgements in the knowledge of all the factors that i mentioned
ffurfiais fy marn gan wybod yr holl ffactorau a grybwyllais

* assess knowledge of learners development and capability of the activity.
* asesu gwybodaeth am ddatblygiad dysgwyr a gallu'r gweithgaredd.

however , as ever in medicine , the situation with children is particularly demanding
fodd bynnag , fel erioed mewn meddygaeth , mae'r sefyllfa gyda phlant yn arbennig o anodd

i have seen that in my own constituency with children who suffer from autism , for example
gwelais hynny yn fy etholaeth i fy hun gyda phlant sy'n dioddef o awtistiaeth , er enghraifft

it has to take on board fully the modern approach to safety when working with children
mae'n rhaid iddi ystyried yn llawn yr ymagwedd fodern tuag at ddiogelwch wrth weithio gyda phlant

after all , that money was given in good faith to support work with children in both countries
wedi'r cwbl , rhoddwyd yr arian hwnnw yn ddiffuant i gefnogi gwaith â phlant yn y ddwy wlad

notification to me would imply some direct electronic communication with members , and not through the press
yn fy marn i , byddai hysbysu'n awgrymu rhyw fath o gyfathrebu electronig uniongyrchol ag aelodau , ac nid drwy'r wasg

` local authorities have been informed that they can make emergency payments to families with children '
` hysbyswyd awdurdodau lleol y gallant wneud taliadau brys i deuluoedd â phlant '

edwina hart : i can confirm that we have been in constant communication with the diana fund to determine the situation
edwina hart : gallaf gadarnhau ein bod wedi cyfathrebu'n gyson â chronfa diana er mwyn cael cadarnhad ynglyn â'r sefyllfa

david , we are working towards an all-wales social work training scheme for social services work with children
david , yr ydym yn gweithio tuag at gynllun hyfforddi gwaith cymdeithasol i gymru gyfan ym maes gwaith gwasanaethau cymdeithasol gyda phlant