Results for lack of reply translation from English to Welsh

English

Translate

lack of reply

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

lack of energy

Welsh

diffyg egni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lack of communication is indefensible

Welsh

ni ellir cyfiawnhau'r diffyg cyfathrebu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i see lack of targets

Welsh

fodd bynnag , gwelaf ddiffyg targedau ynddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accused you of lack of direction

Welsh

fe'ch cyhuddais o ddiffyg cyfeiriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it comes down to a lack of funding

Welsh

y bai sylfaenol yw diffyg ariannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have referred to lack of leadership before

Welsh

cyfeiriais at ddiffyg arweiniad o'r blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` affordable housing , or the lack of it '

Welsh

` [ t ]ai -- neu ddiffyg tai -- fforddiadwy '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but regrets the lack of progress in this respect

Welsh

ond yn gresynu nad oes rhagor o gynnydd wedi'i wneud yn y cyswllt hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there was also a lack of qualified language teachers

Welsh

ceid diffyg athrawon ieithoedd cymwys hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

corus's lack of communication has been a disgrace

Welsh

bu diffyg cyfathrebu corus yn warthus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

coleg gwent is a fine example of lack of accountability

Welsh

mae coleg gwent yn enghraifft wych o ddiffyg atebolrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one worldwide problem is the chronic lack of language teachers

Welsh

un broblem fyd-eang yw'r prinder cronig o athrawon ieithoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such statistics translate into despair , lack of confidence and poverty

Welsh

mae ystadegau o'r fath yn trosi i anobaith , diffyg hyder a thlodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

delay , confusion and lack of direction characterise this whole project

Welsh

oedi , dryswch a diffyg cyfeiriad sydd yn nodweddu'r holl brosiect hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : some members have complained about a lack of transparency

Welsh

edwina hart : mae rhai aelodau wedi cwyno am ddiffyg tryloywder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : that demonstrates delyth evans's lack of understanding

Welsh

alun cairns : mae hynny'n amlygu diffyg dealltwriaeth delyth evans

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eleanor burnham : headteachers complain to me about lack of funding generally

Welsh

eleanor burnham : daw prifathrawon ataf i gwyno am ddiffyg arian yn gyffredinol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ assembly members : ` oh . '] this shows a total lack of commitment --

Welsh

[ aelodau'r cynulliad : ` o . '] dengys hyn ddiffyg ymrwymiad llwyr --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we cannot compete with india on the basis of wages , but we can compete on the basis of the quality of replies provided by centres

Welsh

nid ydym yn gallu cystadlu ag india ar sail cyflog , ond yr ydym yn gallu cystadlu ar sail safon yr atebion a ddarperir gan ganolfannau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i kindly ask ministers and members to consider the length of questions -- especially supplementaries -- and the length of replies

Welsh

felly , gofynnaf yn garedig i weinidogion ac aelodau ystyried hyd cwestiynau -- yn enwedig rhai atodol -- a hyd atebion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,910,173,490 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK