Results for legitimate translation from English to Welsh

it is legitimate
samilsamiloxulu

that is of legitimate concern
mae hyn yn bryder dilys

this is legitimate and reasonable.
mae hyn yn ddilys a rhesymol.

that is a perfectly legitimate argument
mae honno yn ddadl hollol gyfiawn

that is only legitimate up to a point
dim ond i ryw raddau y mae hynny yn dderbyniol

it is legitimate that david raised concerns
mae'n deg i david fynegi pryderon

that was a legitimate use of the urgency procedure
yr oedd hynny'n ddefnydd teg o'r weithdrefn frys

however , that does not answer your legitimate question
fodd bynnag , nid yw hynny'n ateb i'r cwestiwn dilys a ofynasoch

it has a legitimate case to draw down objective 1 money
mae yma achos cyfiawn i dynnu arian amcan 1 i lawr

that is a legitimate expectation for all the people of wales
mae hynny'n deg i bawb yng nghymru ei ddisgwyl

there are many legitimate concerns in the public domain at present
mae gan y cyhoedd lawer o bryderon dilys ar hyn o bryd

i have a legitimate interest because my constituency includes part of cardiff
mae gennyf ddiddordeb cyfreithlon oherwydd mae fy etholaeth yn cynnwys rhan o gaerdydd

however , for the younger generation it seems that this is a legitimate hope
fodd bynnag , o ran y genhedlaeth iau mae'n ymddangos bod hyn yn obaith dilys

any legitimate , concerned local resident would find that kind of control acceptable
byddai unrhyw breswylydd lleol dilys a phryderus yn fodlon derbyn rheolaeth o'r fath

it is legitimate to hold the so-called equal opportunities industry to account
mae'n ddilys sicrhau bod y diwydiant cyfle cyfartal honedig yn atebol

edwina hart : i agree with brian that we have a legitimate interest in this area
edwina hart : cytunaf â brian bod gennym ddiddordeb dilys yn y maes hwn

however , it is equally legitimate to say that there is an important principle at stake here
fodd bynnag , mae'r un mor gyfiawn dweud bod egwyddor bwysig yn y fantol yma

if that criticism was legitimate about the previous document , it is not true of this improved document
os oedd y feirniadaeth ar y ddogfen flaenorol yn briodol , nid yw'n wir am y ddogfen amgenach hon

` i believe that the industry has a legitimate case and i have sympathy with farmers ' concerns
` credaf fod gan y diwydiant achos dilys ac yr wyf yn cydymdeimlo â gofidiau ffermwyr

however , the children's commissioner cannot order local authorities not to enact legitimate decisions
fodd bynnag , ni all y comisiynydd plant orchymyn awdurdodau lleol i beidio â gweithredu penderfyniadau sydd yn weddus