From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no matter what lexicographical sleight of hand the secretary uses , it does not obscure the fact that a power hitherto exercised in wales is being repatriated to new labour at westminster
ni waeth pa gyfrwystra geiriadurol a arfera'r ysgrifennydd , nid yw'n celu'r ffaith fod y pwer a arferid hyd hynny yng nghymru yn cael ei roi'n ôl i lafur newydd yn san steffan
this is essentially different to the way in which traditional lexicographers arrange lexicographical records on the basis of the {\i word} or unit of words.
y mae hyn yn sylfaenol wahanol i’r ffordd y mae geiriadurwyr traddodiadol yn trefnu cofnodion geiriadurol, sef ar sail y gair neu'r uned eiriol.
