Results for liberating translation from English to Welsh

it is a complex but liberating way forward
mae'n ffordd ymlaen sy'n gymhleth ond yn rhyddhaol

environmental protection is one of the most liberating forces in politics
mae amddiffyn yr amgylchedd yn un o'r grymoedd mewn gwleidyddiaeth sydd yn dod â'r mwyaf o ryddid yn ei sgîl

i have operated a comparable scheme in another sphere of education and found it to be liberating for all learners
yr wyf wedi gweithredu cynllun tebyg mewn maes addysg arall ac wedi'i gael yn rhywbeth rhyddhaol i'r holl ddysgwyr

in 1976 , i had my first desk-top computer and that was as liberating and exciting as my first car
yn 1976 , cefais fy nghyfrifiadur desg cyntaf ac yr oedd hynny mor rhyddhaol a chyffrous â fy nghar cyntaf

as sue essex said to me earlier , the scheme is about liberating people who have been unable to leave their homes and unable to travel
fel y dywedodd sue essex wrthyf yn gynharach , nod y cynllun yw rhoi rhyddid i bobl nad oeddent yn gallu gadael eu cartrefi a theithio