Results for major issues translation from English to Welsh

English

Translate

major issues

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

there are major issues here

Welsh

mae'r rhain yn faterion pwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has latched onto the two major issues

Welsh

mae wedi codi'r ddau brif fater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

professional development is one of the major issues

Welsh

datblygiad proffesiynol fydd un o'r prif faterion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two major issues that we must address

Welsh

mae dau bwnc pwysig y mae'n rhaid inni ymdrin â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bovine tuberculosis and compensation levels are major issues

Welsh

mae lefelau twbercwlosis buchol a'r iawndal a delir yn broblemau mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are three major issues that he barely touched on

Welsh

mae tri mater o bwys nad yw prin wedi cyfeirio atynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are major issues relating to how people are moved on

Welsh

ceir materion o bwys sydd yn gysylltiedg â'r modd y symudir pobl yn eu blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is the major issue

Welsh

dyma'r prif fater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri glyn thomas : in terms of incineration , there are two major issues

Welsh

rhodri glyn thomas : o ran gweithfeydd llosgi , cyfyd dau brif fater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

health is another major issue

Welsh

mae iechyd yn fater arall sydd o bwys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quality is a major issue there

Welsh

mae ansawdd yn fater o bwys yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore it is a major issue for me

Welsh

felly mae'n fater o bwys imi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i conclude by returning to the two major issues that have been raised during the budget planning round

Welsh

deuaf i ben drwy ddychwelyd at ddau fater pwysig a godwyd yn ystod cylch cynllunio'r gyllideb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there are major issues that i feel may not be explored by the audit committee in my absence

Welsh

fodd bynnag , mae materion o bwys y teimlaf na all y pwyllgor archwilio eu harchwilio yn fy absenoldeb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that paragraph states clearly that we will consult and engage in wales on how we tackle these major issues

Welsh

mae'r paragraff hwnnw'n datgan yn eglur y byddwn yn ymgynghori ac yn trafod yng nghymru ynghylch y modd yr ydym yn ymdrin â'r materion pwysig hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the publishing of the draft coal tan will offer an opportunity for comments on many major issues , including buffer zones

Welsh

pan gyhoeddir y nodyn cyngor technegol drafft ar lo ceir cyfle i wneud sylwadau ar sawl mater pwysig , gan gynnwys clustogfeydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : we are dealing with several major issues and a small number of young patients in wales

Welsh

brian gibbons : yr ydym yn delio â sawl mater pwysig a nifer fach o gleifion ifanc yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lack of childcare was a major issue that we were tackling

Welsh

yr oedd diffyg gofal plant yn fater pwysig yr oeddem yn ymdrin ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before considering what action the assembly could take , there are several major issues on which we should continue to press westminster

Welsh

cyn ystyried pa gamau y gallai'r cynulliad eu cymryd , mae nifer o faterion pwysig y dylem barhau i roi pwysau ar san steffan ynglyn â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my view , it is a tool that should be used sparingly and , when it is used , it should be used to determine on major issues

Welsh

yn fy marn i , mae'n ddull y dylid gwneud defnydd prin ohono a , phan y'i defnyddir , dylid ei ddefnyddio i benderfynu ar faterion pwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,212,035,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK