Results for make allowances translation from English to Welsh

you must face up to the fact that we must make some allowances
rhaid ichi wynebu'r ffaith bod rhaid inni gymryd rhai pethau i ystyriaeth

councillors ' allowances is one example
mae lwfansau cynghorwyr yn un enghraifft

indeed , allowances are updated regularly
yn wir , caiff lwfansau eu diweddaru'n gyson

in scotland , members ' allowances are published
yn yr alban , cyhoeddir lwfansau aelodau

phil williams : i know that i have had allowances
phil williams : gwn y buoch yn deg â mi

that needs to be recognised in terms of allowances
mae angen cydnabod hynny o ran lwfansau

the allowances must be brought into some kind of coherent line
rhaid cael rhyw fath o gysondeb yn y lwfansau

it instructed you to cap councillors ' allowances in wales
rhoddodd gyfarwyddyd ichi gapio lwfansau cynghorwyr yng nghymru

setting allowances is a difficult issue that satisfies nobody
mae pennu lwfansau'n fater anodd nad yw'n rhoi boddhad i neb

councils have also faced cuts in their basic credit allowances
mae cynghorau wedi wynebu toriadau hefyd yn eu lwfansau credyd sylfaenol

however low a council sets its allowances , someone always complains
ni waeth pa mor isel y mae cyngor yn pennu'i lwfansau , mae rhywun bob amser yn cwyno

councils must be mindful of such circumstances and make allowances , and when they make mistakes they must learn to apologise
rhaid i gynghorau fod yn ystyriol o amgylchiadau o'r fath , a rhaid iddynt ddysgu ymddiheuro pan wnânt gamgymeriadau

i do not know what is meant by ` housing repair allowances '
ni wn beth yw ystyr ` lwfansau trwsio tai '

allowances are published in the scottish parliament and staff salary levels are given
cyhoeddir lwfansau yn senedd yr alban a rhoddir lefelau cyflogau staff

jane hutt : this month , we have introduced childcare allowances for healthcare students
jane hutt : y mis hwn , cyflwynwyd lwfansau gofal plant gennym ar gyfer myfyrwyr gofal iechyd

the members ' allowances working group was set up and it was agreed with the wlga
sefydlwyd y gweithgor lwfansau aelodau a chytunwyd arno gyda clllc

councillors ' allowances should reflect the voluntary and part-time nature of their roles
dylai lwfansau cynghorwyr adlewyrchu natur wirfoddol a rhan-amser eu rôl

nevertheless , this report makes recommendations that could provide the basis for councils to form their own allowances system
serch hynny , mae'r adroddiad hwn yn gwneud argymhellion a allai gynnig sylfaen er mwyn i gynghorau lunio eu system lwfansau eu hunain

it makes plain that the allowances available to members are to cover costs incurred in their duties as assembly members
maent yn egluro mai bwriad y lwfansau sydd ar gael i'r aelodau yw talu'r costau sydd yn codi yn sgîl eu dyletswyddau fel aelodau o'r cynulliad

forty-six assembly members have voluntarily published their allowances , for the second year running , i think
cyhoeddodd 46 o aelodau'r cynulliad eu lwfansau yn wirfoddol , am yr ail flwyddyn yn olynol , fe dybiaf