Results for making purchases translation from English to Welsh

English

Translate

making purchases

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

previous purchases

Welsh

prynwyd yn flaenorol

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

making backup...

Welsh

yn gwneud copi wrth gefn...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

music-making

Welsh

creu cerddoriaeth

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

making this happen

Welsh

gwneud i hyn ddigwydd

Last Update: 2008-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you making dinner

Welsh

beth wyt ti eisiau i swper heno

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

making backup of %s

Welsh

yn gwneud copi wrth gefn o %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are making students scam

Welsh

yr ydych mor ddwl

Last Update: 2025-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are making excellent progress

Welsh

gwnawn gynnydd rhagorol

Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

error making temporary filename.

Welsh

dangos enw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you making your speech now ?

Welsh

ydych chwi'n cyflwyno eich araith yn awr ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are making good progress

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn gwneud cynnydd da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me explain why making this request

Welsh

gadewch imi egluro pam yr wyf yn gofyn am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

four chains making up a single structure

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

compulsory purchases issues are not relevant to this

Welsh

nid yw materion sy'n ymwneud â phrynu gorfodol yn berthnasol i hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would require primary law-making powers

Welsh

byddai hynny'n galw am bwerau deddfu sylfaenol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the national assembly is a purchaser -- it purchases building materials

Welsh

mae'r cynulliad cenedlaethol yn bwrcasydd -- mae'n pwrcasu deunyddiau adeiladu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• vat and other taxes • tax­free purchases taxes on capital

Welsh

rheolau treth y dylech wybod amdanynt • taw a threthi eraill • pryniadau di-doll • trethi cyfalaf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this issue involves compulsory purchases , which attract legal costs because of land registration

Welsh

mae'r mater hwn yn ymwneud â phrynu gorfodol , sy'n tynnu costau cyfreithiol oherwydd cofrestru tir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

vauxhall -- general motors in the united kingdom -- purchases steel from south wales in euros

Welsh

mae vauxhall -- general motors yn y deyrnas unedig -- yn prynu dur o dde cymru mewn ewros

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in accordance with the assembly government's current policy, language discrimination is not permitted in the decision making process on tenancy or part equity purchases in areas where there is a high density of welsh speakers.

Welsh

mewn ardaloedd ble mae dwysedd uchel o siaradwyr cymraeg mae polisi cyfredol llywodraeth y cynulliad yn nodi na ellir gwahaniaethu ar sail iaith wrth benderfynu ar denantiaeth neu bryniant rhan ecwiti.

Last Update: 2009-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,759,743,980 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK