Results for many of us translation from English to Welsh

many of us live along the coastline
mae llawer ohonom yn byw ar hyd yr arfordir

i am sure that many of us remember that
yr wyf yn siwr bod llawer ohonom yn cofio hynny

many of us do not agree that that is so
nid oes llawer ohonom yn cytuno bod hynny'n wir

st david is a role model for many of us
mae dewi sant yn fodel rôl i lawer ohonom

many of us already choose non-smoking areas
mae llawer ohonom eisoes yn dewis mannau dim ysmygu

many of us remember that , and were part of the campaign
mae llawer ohonom yn cofio hynny , a bu nifer ohonom yn rhan o'r ymgyrch

it will affect many of us who have moved into this area
bydd yn effeithio ar lawer ohonom a symudodd i'r ardal hon

that is a fundamental issue for many of us in this chamber
mae hwnnw'n fater sylfaenol i nifer ohonom yn y siambr hon

another passion for many of us is the national health service
rhywbeth arall y mae llawer ohonom yn teimlo'n angerddol yn ei gylch yw'r gwasanaeth iechyd gwladol

however , many of us here would hope that that policy is ethical
fodd bynnag , byddai llawer ohonom yma yn gobeithio bod y polisi hwnnw'n un moesol

many of us are keen to take on the responsibility for police in wales
mae llawer ohonom yn awyddus i ymgymryd â'r cyfrifoldeb dros yr heddlu yng nghymru

contrary to what peter may think , many of us celebrate it enthusiastically
yn groes i'r hyn a dybia peter efallai , mae llawer ohonom yn ei dathlu'n frwdfrydig

alun pugh : many of us are concerned about overcrowding in british prisons
alun pugh : mae llawer ohonom yn bryderus ynghylch gorlenwi yng ngharchardai prydain

many of us in the chamber will have met people who say that they never vote
bydd llawer ohonom yn y siambr wedi cyfarfod â phobl sy'n dweud nad ydynt byth yn pleidleisio

however , many of us have not yet come fully to terms with digital technology
fodd bynnag , mae llawer ohonom heb ddygymod yn llwyr â thechnoleg ddigidol eto

as kirsty said , many of us have already visited the projects and witnessed developments
fel y dywedodd kirsty , mae llawer ohonom eisoes wedi ymweld â'r prosiectau a gweld y datblygiadau

however , if christine will forgive this , many of us thought the vision lacked beef
fodd bynnag , a maddeued christine imi , teimlai llawer ohonom fod diffyg grym yn y weledigaeth

for many of us , and the public , a partial lifting of the ban would be confusing
i lawer ohonom , ac i'r cyhoedd , byddai codi'r gwaharddiad yn rhannol yn peri dryswch

alun pugh : many of us remember the mass sell off of playing fields during the thatcherite era
alun pugh : bydd llawer ohonom yn cofio'r nifer fawr o gaeau chwarae a werthwyd yn ystod cyfnod thatcher

all of us have been subjected to representations from many of them already
yr ydym i gyd wedi cael sylwadau eisoes oddi wrth nifer ohonynt