Results for many times translation from English to Welsh

i have said that many times
dywedais hynny lawer tro

we have covered this many times
yr ydym wedi trafod hyn droeon

that point has been made many times
gwnaethpwyd y pwynt hwnnw sawl gwaith

he has raised this many times before
cododd hyn sawl gwaith o'r blaen

the conservatives have failed us too many times
mae'r ceidwadwyr wedi ein methu yn rhy aml

the welsh conservatives have raised this many times
mae'r ceidwadwyr cymreig wedi codi hyn lawer gwaith

he has discussed the asw situation with him many times
mae wedi trafod sefyllfa asw gydg ef lawer gwaith

this is totally unacceptable , as i have said many times
mae hyn yn gwbl annerbyniol , fel yr wyf wedi dweud droeon

i have asked you , alun , many times for that assurance
gofynnais ichi am y sicrwydd hwnnw lawer tro , alun

this has been asked many times in supplementary questions today
gofynnwyd hyn sawl gwaith mewn cwestiynau atodol heddiw

i have written many times to the gwent healthcare nhs trust
yr wyf wedi ysgrifennu droeon at ymddiriedolaeth gig gofal iechyd gwent

the first minister : this matter has been raised many times
prif weinidog cymru : codwyd y mater hwn droeon

i have mentioned hartridge comprehensive school in my constituency many times
yr wyf wedi sôn am ysgol gyfun hartridge yn fy etholaeth i lawer gwaith

amendment 8 touches on another issue that we have debated many times
mae gwelliant 8 yn ymwneud â mater arall , a drafodwyd gennym sawl gwaith

as we have said many times in this chamber , ignorance can breed discrimination
fel y dywedasom lawer gwaith yn y siambr hon , anwybodaeth a fag anffafriaeth

i have heard farmers complain many times about the costs of bureaucracy
yr wyf wedi clywed ffermwyr yn cwyno yn aml am gostau biwrocratiaeth

however , nhs restructuring is of an order of magnitude many times more than that
fodd bynnag , mae ailstrwythuro'r gig yn dasg llawer mwy na hynny

i have stated many times that wardens should patrol such areas at all times
yr wyf wedi nodi sawl gwaith y dylai wardeiniaid warchod ardaloedd o'r fath ar bob adeg

i heard your points on the periodic timetable many times last week , as you well know
clywais eich pwyntiau am yr amserlen gyfnodol lawer gwaith yr wythnos diwethaf , fel y gwyddoch yn iawn

as i have said many times , combating arson requires a multi-agency approach
fel y dywedais droeon , rhaid wrth ddull amlasiantaethol i atal llosgi bwriadol