Results for measures translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

interim measures

Welsh

mesurau dros dro

Last Update: 2009-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many measures are welcome

Welsh

mae llawer o'r mesurau i'w croesawu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome these measures

Welsh

croesawaf y mesurau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i happily support the measures

Welsh

cefnogaf y mesurau'n llawen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , anti-smoking measures

Welsh

er enghraifft , mesurau gwrth-ysmygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these measures are starting to bite

Welsh

mae'r mesurau hyn yn dechrau cael effaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , these measures are effective

Welsh

felly , y mae'r mesurau hyn yn effeithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the measures , in themselves , are laudable

Welsh

mae'r mesurau , ynddynt hwy eu hunain , yn rhai clodwiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a range of measures have been introduced

Welsh

cyflwynwyd ystod o fesurau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : we will support the measures

Welsh

nick bourne : cefnogwn y mesurau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : i have taken several measures

Welsh

edwina hart : yr wyf wedi cymryd sawl cam

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many objective 1 measures are addressing these issues

Welsh

mae llawer o'r mesurau amcan 1 yn ymdrin â'r materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i support the measures before us

Welsh

david melding : cefnogaf y mesurau ger ein bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the government has taken other measures to widen access

Welsh

mae'r llywodraeth wedi cymryd camau eraill i agor drysau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you propose to introduce effective measures once again ?

Welsh

a gynigiwch gyflwyno mesurau effeithiol unwaith eto ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you suggest some positive measures for better health ?

Welsh

a allwch awgrymu rhai mesurau cadarnhaol ar gyfer iechyd gwell ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your fifth point , elin , mentions operating aids and other measures

Welsh

mae'ch pumed pwynt , elin , yn sôn am gymhorthion gweithredol a mesurau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

age is a measure of wisdom

Welsh

pen-blwydd hapus a llawer o ddychweliadau hapus

Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,265,729,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK