Results for message me on twitter translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

message me on twitter

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

because she turns me on

Welsh

Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow me on instagram for more information

Welsh

dilynwch ni ar instagram

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there was no room for me on the floor

Welsh

doedd 'na ddim lle i mi ar lawr

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope that you would agree with me on that

Welsh

gobeithiaf y byddech yn cytuno â mi yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope you will write to me on those matters

Welsh

gobeithiaf y gwnewch ysgrifennu ataf ynglyn â'r materion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that some people will disagree with me on that

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd rhai'n anghytuno â mi ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you agree with me on that , first minister ?

Welsh

a ydych yn cytuno â mi ar hynny , brif weinidog ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in your letter to me on 22 april , you said , ###

Welsh

yn eich llythyr ataf ar 22 ebrill , dywedasoch , &nbs ; ###

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

perhaps you could write to me on this question of fact file changes

Welsh

efallai y gallech ysgrifennu ataf ynglyn â'r cwestiwn hwn ar newid ffeiliau ffaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i see no specific matters of order for me on this point

Welsh

fodd bynnag , ni welaf unrhyw faterion o drefn sy'n benodol i mi yn y pwynt hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i am glad that alun pugh has led me on to my next point

Welsh

alun cairns : yr wyf yn falch bod alun pugh wedi fy arwain at fy mhwynt nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : if you write to me on that , i will consider it

Welsh

andrew davies : os ysgrifennwch ataf am hynny , fe'i hystyriaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as one gp said to me on saturday , nurses and physicians have been hammered over the past weeks

Welsh

fel y dywedodd un meddyg teulu wrthyf ddydd sadwrn , mae nyrsys a meddygon wedi cael curfa dros yr wythnosau diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an implementation group of my officials has been set up to advise me on how we can best implement the report

Welsh

sefydlwyd grŵp gweithredu o blith fy swyddogion er mwyn fy nghynghori ar y ffordd orau o weithredu'r adroddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most members have written to me on this issue because they have been approached by small companies like hippo campo ltd

Welsh

ysgrifennodd y rhan fwyaf o aelodau ataf ynghylch y mater hwn oherwydd bod cwmnïau llai fel hippo campo ltd wedi cysylltu â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : could you write to me on that issue ? i am happy to take that back

Welsh

christine gwyther : a allech ysgrifennu ataf ynghylch y mater hwn ? yr wyf yn fodlon mynd â'r mater yn ôl gyda mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : i am sure that my friend , the secretary for economic development , could help me on this

Welsh

christine gwyther : yr wyf yn siwr y gallai fy ffrind , yr ysgrifennydd datblygu economaidd , fy helpu ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you enlighten me on the progress of dredging the river dee , in which my colleagues at airbus are particularly interested ?

Welsh

a allwch ddweud wrthyf am y cynnydd yn carthuo afon dyfrdwy , rhywbeth y mae gan staff airbus ddiddordeb arbennig ynddo ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : perhaps i should draw your attention to the reply you sent to me on 3 september , stating :

Welsh

michael german : efallai y dylwn dynnu'ch sylw at yr ateb a anfonasoch ataf ar 3 medi , yn datgan :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly sponsored public body -- the library and information services council ( wales ) -- advises me on libraries

Welsh

y corff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad -- y cyngor gwasanaethau llyfrgell a hysbysrwydd ( cymru ) -- sy'n fy nghynghori ar lyfrgelloedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,024,021,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK