Results for minimal translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

minimal menu

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimal bet:

Welsh

gweithredir pob newidiad yn y tro nesaf.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimal players

Welsh

chwaraewyr isafsymol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& minimal matching

Welsh

overwrapped i- search:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

minimal (640x480)

Welsh

bach (640x480)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

install a minimal system

Welsh

gosod system pitw

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

futuristic, minimal card design.

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

install a minimal virtual machine

Welsh

gosod peiriant rhithwir pitw

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a minimal but configurable window manager

Welsh

trefnydd ffenestri lleiafol a ffurfweddirname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the increase in the agriculture budget was minimal

Welsh

bach iawn oedd y cynnydd yn y gyllideb amaethyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` a minimal contribution to environmental objectives . '

Welsh

` y cyfraniad lleiaf posibl tuag at amcanion amgylcheddol . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the act's scope in wales is , therefore , minimal

Welsh

ychydig iawn o le sydd , felly , i'r ddeddf gael effaith yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in new build homes , the cost of installing sprinklers is minimal

Welsh

wrth adeiladu tai newydd , bach iawn fyddai'r gost o osod taenellwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , in the arts , the commitment of some local authorities is minimal

Welsh

fodd bynnag , yn y celfyddydau , mae ymrwymiad rhai awdurdodau lleol yn bur isel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he referred to the minimal amount of involvement members had had in the report

Welsh

cyfeiriodd at y lleiafswm o gyfranogiad yr oedd yr aelodau wedi'i gael yn yr adroddiad

Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is no such place where it could happen with minimal environmental impact

Welsh

nid oes unrhyw le y gallai ddigwydd gyda'r effaith amgylcheddol leiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they preferred to take the view that the risk was minimal and to hope that things would work out

Welsh

yr oedd yn well ganddynt gredu bod y perygl yn fach iawn a gobeithio y byddai pethau'n dod i drefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the time spent by children in hospital is minimal compared to the time that they spend in school

Welsh

mae'r amser a dreulir gan blant mewn ysbytai yn fach iawn o gymharu â'r amser a dreuliant yn yr ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the small number of cases where clawback has been applied , the sums recovered have been minimal

Welsh

yn y nifer fach o achosion lle y defnyddiwyd y broses adfachu , bach iawn fu'r symiau a adenillwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales is at the mercy of an uncaring sr ; our representation on it is minimal and totally ineffective

Welsh

mae cymru ar drugaredd awdurdod rheilffyrdd strategol dihidi ; mae ein cynrychiolaeth arno'n fach iawn ac yn gwbl aneffeithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,179,464,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK