Results for misconceptions translation from English to Welsh

phil williams : i want to demolish two misconceptions
phil williams : mae arnaf eisiau chwalu dwy gamdybiaeth

it is about reforming our culture and the misconceptions about us abroad
y nod yw ailffurfio'n diwylliant a'r camargraffiadau amdanom dramor

the main obstacle that they face is public attitudes and misconceptions about blindness
y prif rwystr a wynebant yw agweddau'r cyhoedd a'u camddealltwriaeth ynglyn â dallineb

mistrust and misconceptions are hardly surprising when the two regions have such little contact with each other
prin y gellir synnu bod drwgdybiaeth a chamsyniadau pan geir cyn lleied o gysylltiad rhwng y ddau ranbarth

the commission will help to change these misconceptions that impinge on older people's everyday lives
bydd y comisiynydd yn helpu i newid y camsyniadau hyn sy'n amharu ar fywydau bob dydd pobl hyn

i will mention the controversial issue of the precept and raised capital from speed cameras , and the misconceptions about that
soniaf am fater dadleuol y praesept a'r cyfalaf a godir drwy gamerâu cyflymder , a'r camsyniadau ynghylch hynny

perhaps i am paranoid , but there seem to be many misconceptions about people who live in rural areas and what living in a rural area is all about
efallai fy mod yn baranoiaidd , ond ymddengys y ceir nifer o gamsyniadau am bobl sydd yn byw mewn ardaloedd gwledig a sut beth yn union yw'r bywyd gwledig

before i proceed , i wish to dispel the misconception that we are reducing our support for students because the provision for assembly learning grants is being reduced
cyn imi fynd ymlaen , dymunaf chwalu'r camsyniad ein bod yn rhoi llai o gymorth i fyfyrwyr am fod gostyngiad yn y ddarpariaeth ar gyfer grantiau dysgu'r cynulliad