Results for mixture of translation from English to Welsh

there is a mixture of all three here
ceir cymysgedd o bob un o'r tri yma

alun pugh : there will be a mixture of initiatives
alun pugh : bydd cymysgedd o fentrau

a welsh mixture of vegetable soup with a fresh warm roll
cawl llysiau lleol gyda rhôl ffres gynnes

our future aim is to grow a mixture of different types of trees
ein nod yn y dyfodol yw tyfu cymysgedd o wahanol fathau o goed

it is a mixture of the self-evident , the clichéd and the bland
mae'n gymysgedd o'r hunanamlwg , yr ystrydebol a'r bland

there are other areas that appear to be a mixture of fact and rumour
mae cymysgedd o ffeithiau a sibrydion yn ymddangos mewn mannau eraill

jane hutt : there is a mixture of mischief , confusion and goodwill here today
jane hutt : mae cymysgedd o gynnen , dryswch ac ewyllys da yma heddiw

capital expenditure will include a mixture of millennium commission funding and joint venture funding
bydd y gwariant cyfalaf yn cynnwys cymysgedd o arian gan gomisiwn y mileniwm ac arian cyd-fentrau

pastizzi is made of flaky pastry filled with ricotta cheese or a mixture of peas and beef.
roedd aelodau'r urdd yn gwisgo tiwnig ddu a chlogyn, gyda chroes wen ag iddi wyth pigyn ar flaen y diwnig-sef croes malta.

the proposals that i will later describe in detail include a mixture of recurrent and end year flexibility resources
mae'r cynigion a ddisgrifiaf yn fanwl yn ddiweddarach yn cynnwys cymysgedd o adnoddau rheolaidd a hyblygrwydd diwedd y flwyddyn

however , there needs to be a mixture of measures embracing energy generation , conservation , and efficiency
fodd bynnag , mae angen cymysgedd o fesurau sy'n ymgorffori cynhyrchu ynni , arbed ynni , ac effeithlonrwydd

jane davidson : elwa inherited a mixture of activities from its predecessors , with pockets of strengths in certain areas
jane davidson : etifeddodd elwa gymysgedd o weithgareddau oddi wrth ei ragflaenwyr , gyda chryfderau mewn rhai meysydd

the majority of advanced western countries , with the possible exception of scandinavia , use a mixture of property and income taxes
mae'r rhan fwyaf o wledydd datblygedig y gorllewin , heblaw am wledydd llychlyn o bosibl , yn defnyddio cymysgedd o drethi ar eiddo a threthi ar incwm

it should be a structure that contains a mixture of elected and nominated members and gives people a chance to apply for jobs in this new second chamber
dylai fod yn strwythur sy'n cynnwys cymysgedd o aelodau etholedig ac enwebedig ac yn rhoi cyfle i bobl ymgeisio am swyddi yn yr ail siambr newydd hon

a mixture of events will be held there -- there will be high culture of the highest possible international standards , but also popular musicals
bwriedir cynnal cymysgedd o ddigwyddiadau yno -- bydd diwylliant aruchel o'r safon ryngwladol orau bosibl , ond hefyd sioeau cerdd poblogaidd

however , every government uses a mixture of regional , monetary , fiscal and redistributive policies , and the present labour government is no different
fodd bynnag , mae pob llywodraeth yn defnyddio amrywiaeth o bolisïau rhanbarthol , arianyddol , ariannol ac ailddosbarthu , ac nid yw'r llywodraeth lafur bresennol yn wahanol yn hynny o beth

alun pugh : over 20 years ago i completed a degree in business finance which contained a mixture of subjects , including statistics , accounting and economics
alun pugh : dros 20 mlynedd yn ôl cwblheais radd mewn cyllid busnes a oedd yn cynnwys cymysgedd o bynciau , gan gynnwys ystadegaeth , cyfrifeg ac economeg

our vision is that wales will be known for its high quality woodlands that will enhance the landscape , that are appropriate to local conditions , and that have a diverse mixture of species and habitats
ein gweledigaeth yw y bydd cymru yn cael ei hadnabod am ei choetiroedd o ansawdd a fydd yn cyfoethogi'r tirwedd , sydd yn briodol i amodau lleol , ac sydd â chymysgedd amrywiol o rywogaethau a chynefinoedd

wireless will play a part in broadband rollout but , as i have said on numerous occasions , i am delighted that plaid cymru now agrees that a mixture of technologies is needed , including wireless
bydd technoleg di- wifr yn chwarae rhan yn y broses o gyflwyno band eang ond , fel y dywedais ar sawl achlysur , yr wyf wrth fy modd bod plaid cymru bellach yn cytuno bod angen cymysgedd o dechnolegau , gan gynnwys technoleg di-wifr

again , through a mixture of recurrent resources and unspent provision , resources are being made available to address commitments on homelessness , improving the quality of our housing and better home safety and access
unwaith eto , drwy gymysgedd o adnoddau rheolaidd a darpariaeth nas gwariwyd , mae adnoddau ar gael i ymdrin ag ymrwymiadau o ran digartrefedd , gwella ansawdd ein tai a gwell diogelwch a mynediad i gartrefi