Results for but more for that in low simplicity translation from English to Italian

do it for that in which you believe.
È la mia autorità morale. e non dimenticatevelo.

there is a place for that in this debate.
si rifiuta di farlo.

thank you even for that in terms of that reminder.
la ringraziamo anche per questo monito.

you should allow about one and a half hours for that in total.
per far questo dovrà calcolare circa un’ora e mezzo di tempo.

however, i fear that, unintentionally, it may well be used for that in the long run.
temo però che, a lungo termine, la proposta possa essere usata, anche se non intenzionalmente, proprio a tali scopi.

we called for that in our resolution and we regret that it clearly is not going to happen.
questo era l' auspicio formulato invece nella nostra risoluzione e ci rincresce che rimarrà disatteso.

in the environment committee we considered this insufficient, and found strong support for that in parliament.
la commissione per l' ambiente ha ritenuto che ciò non fosse sufficiente, posizione cui il parlamento ha dato il suo più fermo sostegno.

for that reason i agree with the rapporteur that, in the long run, these procedures will not work.
appoggio quindi l' opinione del relatore, il quale afferma che a lungo termine questa procedura non riuscirà a fornire i risultati sperati.

a cooperative, multilateral approach is vital, and the commission has fought hard for that in recent years.
e’ essenziale un approccio cooperativo, multilaterale, per cui in questi anni la commissione si è duramente battuta.

for that matter, how often do you read words like that in "alternative" media outlets?
a questo proposito, quante volte leggi parole come queste da fonti di informazione "alternative"?

i also welcome the fact that, in future, we will aim to do more for health and safety protection in the workplace again.
mi compiaccio anche del fatto che in futuro si voglia fare di più a favore della sicurezza e della tutela della salute sul posto di lavoro.

used to be fun to share my adventures for friends but more people started following and now it’s more for professional use for marketing myself.
ho cominciato ad utilizzare instagram perchè è divertente condividere le mie avventure con gli amici , poi più persone hanno cominciato a seguirmi e ora è un mezzo professionale promuovermi.

a survey by eurostat, a few days ago, showed that in 2002 there were fewer births, but more deaths, recorded in the eu.
da un rilevamento di eurostat di qualche giorno fa risulta che nel 2002 il numero dei decessi ha superato quello delle nascite.

we must ensure that, in these challenging economic times, women are not left behind in low-paid, low-security jobs.
dobbiamo far sì che, in questo periodo economico così difficile, le donne non vengano abbandonate in posti di lavoro mal retribuiti e poco sicuri.

furthermore, in my view it also means that in future we should concentrate on fewer but more effective programmes and press ahead with them.
ma, a mio parere, ciò vuol dire altresì che in futuro dovremmo concentrarci su un numero limitato di programmi di grande efficacia.

you will find that in your dream state you will meet other souls also out of the body, but more importantly bring a waking memory back with you.
scoprirete che durante il sonno potete incontrare anche altre anime anch esse fuori dal corpo e che, ancor più importante, conserverete il ricordo di tali incontri anche allo stato di veglia.

we really cannot allow this peace process, once again, to be subject to conditional sequencing so that in practice there is no peace but more bloodshed.
non possiamo permettere che questo processo di pace sia, ancora una volta, subordinato ad una sequenza di azioni condizionali, cosicché in pratica invece della pace si ottengono altri spargimenti di sangue.

it is suggested that, in the regulations and in wholesale trade, "crude olive oil" be used for that group.
si propone pertanto di designare l'insieme di tali categorie, nella normativa e a livello del commercio all'ingrosso, con la denominazione «oli di oliva greggi».

- madam president, i welcome the initiative to talk about investment in low-carbon technology but more specifically about energy-saving and providing more secure and diversified energy supplies.
- (en) signora presidente, accolgo con favore l'iniziativa di discutere l'investimento in tecnologie a basse emissioni di carbonio, ma più specificamente il risparmio energetico e la maggiore diversificazione e sicurezza degli approvvigionamenti energetici.