Results for more on translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will say more on that

Welsh

dywedaf ragor ynglyn â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

find our more on our website

Welsh

rydym am i chi fod yn rhan o'r cam nesaf ar ein taith

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will hear more on this again

Welsh

clywn fwy am hynny eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will say no more on this matter

Welsh

ni ddywedaf ragor ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the government is spending more on healthcare

Welsh

mae'r llywodraeth yn gwario mwy ar ofal iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot say more on that issue today

Welsh

ni allaf ddweud mwy ar y mater hwnnw heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

comparable countries in europe spend far more on health

Welsh

mae gwledydd cyfatebol yn ewrop yn gwario llawer mwy ar iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not think that i can say more on that as minister

Welsh

ni chredaf y gallaf ddweud mwy ar hynny fel gweinidog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

furthermore , this document should have contained more on the environment

Welsh

dylai'r ddogfen fod wedi cynnwys mwy am yr amgylchedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that you will understand that i cannot say much more on this

Welsh

gobeithiaf y byddwch yn deall na allaf ddweud fawr mwy am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we cannot spend more on roads without taking money from elsewhere

Welsh

ni allwn wario mwy ar ffyrdd heb gymryd arian o leoedd eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will be reporting more on that issue to committee this month and afterwards

Welsh

byddaf yn cyflwyno adroddiad manylach ar y mater hwnnw i'r pwyllgor y mis hwn ac wedi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will press the minister once more on what she calls the best-case scenario

Welsh

pwysaf ar y gweinidog unwaith yn rhagor ar yr hyn y mae'n ei alw'n sefyllfa orau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

currently , the occupancy rate is 98 per cent or more on many of our acute medical wards

Welsh

ar hyn o bryd , y gyfradd yw 98 y cant neu fwy wedi eu llenwi ar lawer o'n wardiau meddygol aciwt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru favours spending less money on administrative structures and more on direct patient care

Welsh

mae plaid cymru yn ffafrio gwario llai o arian ar strwythurau gweinyddol a mwy ar ofal uniongyrchol i gleifion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure if that was the background to yesterday and perhaps we will hear some more on that this afternoon

Welsh

nid wyf yn sicr os mai dyna'r cefndir i ddoe ac efallai y clywn ni fwy ar hyn y prynhawn yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : i can give you little more on the wru's current specific policies

Welsh

jenny randerson : ni allaf roi llawer mwy ichi ar bolisïau penodol cyfredol undeb rygbi cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at present , many see the system as unjust , particularly when it impacts more on people with modest assets

Welsh

ar hyn o bryd , mae llawer yn ystyried y system yn un anghyfiawn , yn enwedig pan fo'n effeithio'n fwy ar bobl sydd ag asedau cymharol fach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the national assembly for wales must pick up more on that and talk to its partners in local government about dealing with that particular issue

Welsh

rhaid i gynulliad cenedlaethol cymru roi mwy o sylw i hynny a siarad â'i bartneriaid mewn llywodraeth leol ynghylch delio â'r mater penodol hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

choice in this matter is simply that you spend more on what you believe in , and less on what you think has a lower priority

Welsh

y dewis yn y mater hwn yw gwario mwy ar yr hyn y credwch ynddo , a llai ar yr hyn y rhoddwch flaenoriaeth is iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,140,733,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK