Results for musk ask my boss translation from English to Welsh

i hate my boss
rwy'n casáu dydd llun

i will ask my question
gofynnaf fy nghwestiwn

i will quickly ask my question
gofynnaf fy nghwestiwn yn gyflym

tom middlehurst : i will ask my question
tom middlehurst : gofynnaf fy nghwestiwn

i will certainly ask my officials to consider that
yn sicr , byddaf yn gofyn i'm swyddogion ystyried hynny

janet ryder : i will ask my question again
janet ryder : gofynnaf fy nghwestiwn eto

i will ask my own supplementary , not the minister's
gofynnaf fy nghwestiwn atodol fy hun , nid un y gweinidog

david melding : it is apposite that i move on to ask my question
david melding : mae'n briodol imi symud ymlaen i ofyn fy nghwestiwn

i understand your point and will ask my colleague , sue essex , to consider the issue
deallaf eich pwynt a gofynnaf i'm cyd-aelod , sue essex , i ystyried y mater

i will certainly be pleased to ask my cabinet colleagues about their views on expenditure in that area
byddaf yn sicr yn fodlon gofyn i'm cyd-aelodau yn y cabinet am eu barn ar wariant yn y maes hwnnw

edwina hart : i will ask my officials for details of the amount of funds that have been spent
edwina hart : gofynnaf i'm swyddogion am fanylion am y symiau a wariwyd

andrew davies : i was not aware of that discrepancy , and i will ask my officials to consider it
andrew davies : nid oeddwn yn ymwybodol o'r anghysondeb hwnnw , a gofynnaf i'm swyddogion ei ystyried

i will ask my colleague , jane davidson , to reply in detail to gareth jones's points on the guidelines
gofynnaf i'm cyd-aelod , jane davidson , i ymateb yn fanwl i bwyntiau gareth jones ar y canllawiau

andrew davies : yes , i am more than happy to ask my officials to reconsider that and for it to be raised with the environment agency
andrew davies : yr wyf yn fwy na pharod i ofyn i'm swyddogion ailystyried y mater hwnnw a'i godi gydag asiantaeth yr amgylchedd

as chairman of that committee , i undertake to ask my fellow members to hold a meeting before the end of this week , to ensure that we begin the inquiry
fel cadeirydd y pwyllgor hwnnw , yr wyf yn ymrwymo i ofyn i'm cyd-aelodau gynnal cyfarfod cyn diwedd yr wythnos hon , i sicrhau ein bod yn dechrau'r ymchwiliad

edwina hart : in the light of your question , i will ask my officials to review the feasibility of the matter and i will place a note in the library outlining my decision
edwina hart : yng ngoleuni eich cwestiwn , gofynnaf i'm swyddogion adolygu ymarferoldeb y mater a rhoddaf nodyn yn y llyfrgell yn amlinellu fy mhenderfyniad

i am not aware of the details of the problem that pen-y-waun is experiencing but i am happy to ask my officials to look into it and discover what is going wrong
nid wyf yn ymwybodol o fanylion problem pen-y-waun , ond yr wyf yn hapus i ofyn i'm swyddogion ymchwilio i'r mater a chanfod beth sy'n mynd o'i le

ann jones : before i ask my supplementary question , i declare an interest as a former fire service officer with the merseyside fire brigade , and i am still a member of the fire brigades union
ann jones : cyn imi ofyn fy nghwestiwn atodol , datganaf fuddiant fel cyn-swyddog gwasanaeth tân gyda brigâd dân glannau mersi , ac yr wyf yn dal i fod yn aelod o undeb y brigadau tân

gareth jones : before i ask my supplementary question , i am sure , first minister , that you would want us , as an assembly , to express our deepest sympathies to the family of the young soldier , llywelyn evans from llandudno , a former pupil of ysgol john bright , who died in sad circumstances during one of the iraq war campaigns last week
gareth jones : cyn imi ofyn fy nghwestiwn atodol , yr wyf yn sicr , brif weinidog , y byddech am inni , fel cynulliad , ddatgan ein cydymdeimlad dwysaf â theulu'r milwr ifanc , llywelyn evans o landudno , cyn-ddisgybl o ysgol john bright , a fu farw o dan amodau trist yn ystod un o ymgyrchoedd rhyfel irac yr wythnos diwethaf