Results for must supply a parameter named t_msg... translation from English to Welsh

you must supply at least a name.
rhaid i chi ddarparu o leiaf enw!

please supply a password.
nid oedd modd gwirio dynodiad y gwesteiwr pell '% 1' gan na fo allwedd y gwesteiwr yn y ffeil "gwesteiwyr hysbys".

you did not supply a host to register to.
rhaid i chi benodi gwesteiwr i'w ddefnyddio fel porth neu ddirprwy.

you need to supply a username and a password to access this server
rhaid i chi roi enw defnyddiwr a chyfrinair i gael mynediad i' r gweinydd hwn

however , we have failed miserably to supply a welsh context for that
fodd bynnag yr ydym wedi methu'n alaethus â darparu cyd-destun cymreig ar gyfer hynny

if your computer has a permanent internet address, you must supply your ip address here.
os oes gan eich cyfrifiadur gyfeiriad rhyngrwyd sefydlog, rhaid ichi roi eich cyfeiriad ip yma.

i can supply a list of these to any member who wishes to see what has been done in his or her local community
gallaf roi rhestr ohonynt i unrhyw aelod sydd yn dymuno gweld beth a wnaethpwyd yn ei gymuned leol ef neu ei chymuned leol hi

you have selected the authentication method pap or chap. this requires that you supply a username and a password.
rydych wedi dewis y ddull dilysiant pap neu chap. rhaid i chi ddarparu defnydd- enw a cyfrinair.

when these matters have progressed within the group , i will supply a briefing for members , with the help of the architects
pan fydd y materion hyn wedi'u datblygu o fewn y grŵp , cyflenwaf bapur briffio ar gyfer yr aelodau , gyda chymorth y penseiri

apart from disruption of the milk supply , a major potential pollution problem could arise as farmers are forced to dispose of their milk
yn ogystal ag amharu ar y cyflenwad llaeth , gallai problem ddifrifol godi o ran llygredd os caiff ffermwyr eu gorfodi i gael gwared o'r llaeth

the first minister : if you write to jane hutt or me about the impact of the act on the collection of relevant health statistics , we will supply a full reply
prif weinidog cymru : os ysgrifennwch at jane hutt neu ataf fi ynglyn ag effaith y ddeddf ar y modd y cesglir ystadegau iechyd perthnasol , fe roddwn ateb llawn

the welsh assembly government did not supply a figure for our civil service , nor , in the case of scotland , did the scottish executive supply a figure for its civil service
ni roddodd llywodraeth cynulliad cymru ffigur ar gyfer ein gwasanaeth sifil , ac , yn achos yr alban , ni roddodd gweithrediaeth yr alban ffigur ar gyfer ei gwasanaeth sifil hi

however , the programmes only contain broad-based proposals that provide a parameter for the sustainable growth and development of wales over a six-year period
fodd bynnag , nid yw'r rhaglenni ond yn cynnwys cynigion bras sydd yn darparu paramedr ar gyfer twf a datblygu cynaliadwy yng nghymru dros gyfnod chwe-blynedd

if your computer has a static internet address, you must supply a network mask here. in almost all cases this netmask will be 255.255.255.0, but your mileage may vary. if unsure, contact your internet service provider
os oes gan eich cyfrifiadur gyfeiriad rhyngrwyd sefydlog, mae rhaid ichi roi mwgwd rhwydwaith yma. bron bob tro 255. 255. 255. 0 fydd y mwgwd hwn, ond fe all eich sefyllfa fod yn wahanol. os yn ansicr, cysylltwch â' ch darparwr gwasanaeth rhyngrwyd (isp).

apart from community cars , builth wells community support supplies a library delivery service , a prescription pick-up and delivery service and a befriending and sitting scheme
ar wahân i'r ceir cymunedol , mae cefnogaeth gymuned llanfair ym muallt yn cynnig gwasanaeth danfon llyfrau llyfrgell , gwasanaeth casglu a danfon presgripsiwn a chynllun gwneud ffrindiau a gwarchod