Results for my ability to learn to speak welsh ... translation from English to Welsh

parents’ ability to speak welsh fluently
gallu siarad cymraeg rhugl y rhieni

i want to learn to speak welsh
dwi moyn dysgu siarad cymraeg

i am trying to learn to speak welsh
rwy'n ceisio dysgu cymraeg

i should learn how to speak welsh
dw i eisiau dysgu cymraeg

able to speak welsh
yn gallu siarad cymraeg

proud to speak welsh
speak welsh

everyone able to speak welsh
pawb yn gallu siarad cymraeg

note whether the ability to speak welsh is essential or desirable.
nodi os yw’r gallu i siarad cymraeg yn ddymunol neu’n hanfodol.

i like trying to speak welsh
dwi'n trio siarad cymraeg

i am not trying to speak welsh
dwi ddim yn trio siarad cymraeg

i'm learning to speak welsh
dw i'n dysgu siarad cymraeg

i'm not yet able to speak welsh
dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto

however you measure their ability to speak welsh , that is a significant percentage
sut bynnag y mesurwch eu gallu i siarad cymraeg , mae hyn yn ganran sylweddol

i have no one to speak welsh with at home
does gen i ddim unrhyw un i siarad cymraeg hefo ty adre

i do not understand welsh. in the future, i would like to speak welsh fluently
dwi ddim yn deall cymraeg. yn y dyfodol, hoffwn i siarad cymraeg yn rhugl

likelihood that two persons will be able to speak welsh
tebygolrwydd y bydd dau berson yn gallu siarad cymraeg

disagreed that they had received such opportunities to speak welsh
fodlon ag argaeledd adnoddau cyfrwng cymraeg

i do not think that it is absolutely essential for me to be able to speak welsh
nid wyf o'r farn ei bod yn gwbl hanfodol imi allu siarad cymraeg

the criteria for deciding on whether the ability to speak welsh is essential or desirable are as follows:
mae meini prawf ar gyfer penderfynu p’un ai fod y gallu i siarad cymraeg yn hanfodol neu’n ddymunol fel a ganlyn:

i'm not yet able to speak welsh but i am learning it
dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi