Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dad
nhad
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad had
roedd gan fy nhad
Last Update: 2016-03-16
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
this is my dad
dyma nhad
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone got a gin
dw i ddim yn cytuno
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
has he got a dog?
oes ci gyda fe?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got a book.
mae gen i lyfr.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have not got a clue
does gen i ddim syniad
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'v got a head ache
pen dost gyda fi
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad is called matthew
mae fy dad yn galw matthew
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for being my dad
diolch dad
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got a long brown hair
mae gen i wallt hir cyrliog brown
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad is forty-one years old
mae unless gareth in order def un
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
after we went to macdonalds ang got a burger
chwaraeon ni pel droed yna aethon ni siopa
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got a single header line over %u chars
derbynnwyd llinell pennaws sengl dros %u nod
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad loves nuts but i dislike nut because they are disgusting
mae fy nhad yn dwlu cnau, ond nid wyf yn hoffi nut oherwydd eu bod yn warthus ye mam ye dad da ones yer never had
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sent a message to her, i got a response, 13 months later
anfonais neges ati, cefais ymateb, 13 mis yn ddiweddarach
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i when to cadiiff i sawi wen to see a casall and i whet to a caffa and got a ham sand wich
brechdan caws a ham
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: