Results for my family tree translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

my family tree

Welsh

fy nghoeden deulu

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my family

Welsh

fy nheulu yn cymraeg

Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

with my family

Welsh

gyda fy nheulu

Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our family tree

Welsh

fy nghoeden deulu

Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here is my family

Welsh

dyma fy nheulu

Last Update: 2012-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my family, my life

Welsh

fy nheulu, fy mywyd

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rygbi and my family

Welsh

dwi'n chwarae rygbi am wales

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love my family so much

Welsh

dwi'n caru fy nheulu gymaint

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some of my family are welsh

Welsh

fy nheulu yn cymraeg

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my family live in different places

Welsh

mae fy nheulu yn byw mewn gwahanol leoedd

Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on adventure with harry and my family

Welsh

ar ein ffordd i antur penwythnos

Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's where my family live in mid wales

Welsh

dyma fy hoff le oherwydd

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a member of my family needs orthopaedic surgery

Welsh

mae ar aelod o'm teulu i angen llawdriniaeth orthopedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was the first in my family to go to university

Welsh

fi oedd y cyntaf yn fy nheulu i fynd i'r brifysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had contact with palliative care recently through my family

Welsh

cefais gysylltiad â gofal lleddfol yn ddiweddar drwy fy nheulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first is blaenau ffestiniog , where my family originated

Welsh

y gymuned gyntaf yw blaenau ffestiniog , yr ardal y daeth fy nheulu ohoni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is similar to many of my family in brecknockshire and radnorshire

Welsh

mae'n debyg i lawer o'm teulu i yn siroedd brycheiniog a maesyfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for generations , my family and i have used welshpool livestock market

Welsh

ers cenedlaethau , mae fy nheulu a minnau wedi defnyddio marchad da byw'r trallwng

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy st. david’s day to all my family and friends!

Welsh

dydd dewi sant hapus i ti mami

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

me and my family stayed at our cousin’s house for the week.

Welsh

arhosodd fi a fy nheulu yn nhŷ ein cefnder am yr wythnos.

Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,290,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK