From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the relationship between mym centrally and the ti a fi and nursery groups.
y berthynas rhwng y mudiad yn ganolog a’r cylchoedd ti a fi a chylchoedd meithrin.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these targets are part of the work carried out by mym with their grant for 2006-07.
y targedau hyn yn rhan o waith grant y mudiad am 2006-07.
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not aware of the local context that you describe in terms of cutbacks to the local funding of mym and wales ppa , and i will look into that
nid wyf yn ymwybodol o'r cyd-destun lleol a ddisgrifiwch o ran toriadau yn arian mym a chymdeithas cylchoedd chwarae cyn-ysgol cymru yn lleol , a byddaf yn ymchwilio i hynny
to close , ` iaith pawb ' should be treated as a draft and a final action plan should be prepared that includes a timetable and costs for every step of the plan , measures to promote welsh-medium educare , and which , in funding the work of mym , gives priority to improving the wages of leaders and the staff of cylchoedd meithrin
i gloi , dylid trin ` iaith pawb ' fel drafft a pharatoi cynllun gweithredu terfynol sy'n cynnwys amserlen a chost pob cam o'r cynllun , mesurau i hyrwyddo addysgofal cyfrwng cymraeg , ac , wrth gyllido gwaith mym , rhoi blaenoriaeth i wella cyflogau arweinwyr a staff y cylchoedd meithrin