Results for noble owl translation from English to Welsh

owl
gwdihw

barn owl
tylluan wen

tawny owl
tylluan frech

toussus-le-noble
toussus-le-noble

thank you very much my noble friend
diolch yn fawr fy ffrind

the identification of all disease is a noble aim
mae nodi pob clefyd yn nod aruchel

short-eared owl
tylluan glustiog

owl nests on the ground
nythod ar y ddaear

i congratulate the noble baroness finlay of llandaff on her bill in the house of lords
llongyfarchaf y farwnes finlay fonheddig o landaf ar ei mesur yn nhy'r arglwyddi

we have an opportunity , through the assembly , to create policies that will achieve our noble goal
mae gennym gyfle , drwy'r cynulliad , i greu polisïau a fydd yn cyflawni ein nod aruchel

can we look forward to shopping carts on the carneddau , or is the noble lord off his trolley ?
a gawn ni edrych ymlaen at gerti siopa ar y carneddau , neu a ydyw'r hybarch arglwydd yn colli arni ?

the assembly government has a noble mission to promote equality of opportunity and to achieve social inclusion for everyone in wales
mae gan lywodraeth y cynulliad genhadaeth aruchel i hyrwyddo cyfle cyfartal ac i sicrhau cynhwysiant cymdeithasol i bawb yng nghymru

you mentioned the noble lord , who now presides here , and sue essex and mike german have also contributed to many of these diverse issues
cyfeiriasoch at yr ardderchocaf arglwydd , sydd bellach yn llywyddu yma , ac mae sue essex a mike german hwythau wedi cyfrannu at lawer o'r materion amrywiol hyn

brynle williams : it is noble of you to stand up and say that yours is the party that is dealing with drugs and intervention and listening to the public
brynle williams : yr ydych yn ddewr i sefyll a dweud mai eich plaid chi yw'r blaid sy'n delio â chyffuriau ac ymyrraeth ac sy'n gwrando ar y cyhoedd

after all these years, i have found an alternative to testing owl twenty two on sums.
ar ôl yr holl flynyddoedd hyn, rwyf wedi dod o hyd dewis arall i brofi dylluan dau deg dau ar symiau.

as someone who deals regularly with people seeking asylum , i believe that david would do well to recall that those who are not genuine asylum seekers are genuine economic migrants who often have the extremely noble aim of trying to improve their situation
a minnau'n delio'n rheolaidd â phobl sy'n ceisio lloches , credaf y byddai'n beth da i david gofio bod y rhai nad ydynt yn geiswyr lloches dilys yn ymfudwyr economaidd dilys sydd yn aml â'r nod tra anrhydeddus o geisio gwella eu byd

in any case, i haven't tested owl twenty two on sums since sunday 17 september 2006.
mewn unrhyw achos, nid wyf wedi profi tylluan dau deg dau ar symiau ers dydd sul 17 medi, 2006.

alun pugh : sue , do you accept that this dispute is not about a particularly noble purpose ? it is all about pressure to extract money being exerted by three groups that are blocking fuel supplies
alun pugh : sue , a dderbyniwch nad nod tra dyrchafedig sydd wrth wraidd yr anghydfod hwn ? mae'n ymwneud â phwysau i gael arian gan y tri grŵp sydd yn rhwystro cyflenwadau tanwydd

they include snakes, squirrels, raccoons, weasels, chipmunks, mice, and the scourge of songbirds, the pet cat. these birds are also preyed upon by other birds, including species of jays, crows, ravens, and birds of prey such as owls and sharp shinned hawks. even humans used to eat thrushes.
maent yn cynnwys nadroedd, gwiwerod, racwnau, gwencïod, chipmunks, llygod, a ffrewyll adar cân, y gath anwes. mae adar eraill hefyd yn ysglyfaethu ar yr adar hyn, gan gynnwys rhywogaethau sgrech y coed, brain, cigfrain, ac adar ysglyfaethus fel tylluanod a hebogiaid miniog. roedd hyd yn oed bodau dynol yn arfer bwyta bronfreithod.