Results for noise translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

noise

Welsh

swn

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add noise

Welsh

ychwanegu sŵn

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

noise on wind

Welsh

erw wen

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& random noise...

Welsh

hap

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gaussian noise reducer

Welsh

gludo detholiad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& gaussian noise reduction

Welsh

gludo detholiad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there is too much noise

Welsh

mae gormod o swn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is that noise above?

Welsh

beth yw'r sŵn 'na uwchben?

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

empty vessels make most noise

Welsh

mwyaf trwst llestri gweigion

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

what is that noise above our heads?

Welsh

beth yw'r sŵn 'na uwch ein bennau ni?

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the level of noise was a problem

Welsh

fodd bynnag , yr oedd lefel y swn yn peri problem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

add random noise to selected bitmap(s).

Welsh

ychwanegu sŵn ar hap i'r bitmap(au) a ddetholwyd.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any noise is painful and bright lights hurt their eyes

Welsh

mae unrhyw swn yn boenus ac mae goleuadau llachar yn brifo eu llygaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

basic noise fill texture; adjust color in flood

Welsh

gwead llenwad swnllyd sylfaenol; cyweiria'r lliw yn llif

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is difficult to continue due to the noise in the chamber

Welsh

mae'n anodd mynd ymlaen oherwydd y swn yn y siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are making all of this noise because they cannot bear the truth

Welsh

maent yn cadw swn fel hyn am na allant wynebu'r gwir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must apologise on behalf of the opposition parties that are making such noise again

Welsh

rhaid imi ymddiheuro dros y gwrthbleidiau sy'n gwneud y fath dwrw eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : nick bourne is on now , is he ? lots of noise

Welsh

y prif weinidog : nick bourne sydd ymlaen yn awr , ie ? llawer o dwrw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i was not able to hear that question because of noise from opposition members

Welsh

andrew davies : nid oeddwn yn gallu clywed y cwestiwn hwnnw oherwydd y swn o gyfeiriad aelodau'r gwrthbleidiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1. helter-skelter 2. in confusion 3. with a clattering noise

Welsh

dwmbwldambal dwmbardambar

Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,798,952,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK