Results for none of this translation from English to Welsh

English

Translate

none of this

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

none of this is easy

Welsh

nid oes unrhyw ran o hyn yn hawdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of us were prepared for this

Welsh

nid oedd neb ohonom yn barod am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of us like war

Welsh

nid oes neb yn hoffi rhyfel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if none of the above

Welsh

it's okay

Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

none of you little parties have considered this

Welsh

nid oes yr un ohonoch chi bleidiau bychain wedi ystyried hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of them came from cardiff

Welsh

nid oedd yr un ohonynt yn hanu o gaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , none of this benefits the people of wales

Welsh

fodd bynnag , nid yw hynny o fudd i bobl cymru o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of us are without limits

Welsh

mae i bawb ohonom ein cyfyngiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of the sites are in wales

Welsh

nid oedd un o'r safleoedd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of this has been discussed in committee , far less in plenary

Welsh

ni thrafodwyd hyn o gwbl yn y pwyllgor , llai fyth mewn cyfarfod llawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of them questioned the appeal decision

Welsh

ni chwestiynwyd y penderfyniad apelio gan yr un ohonynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of that money will leak out of wales

Welsh

ni fydd dim o'r arian hwnnw'n llifo allan o gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , none of that money has been spent

Welsh

er hynny , nid oes dim o'r arian hwnnw wedi'i wario

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i noticed that none of you mentioned the economy

Welsh

sylwaf na chrybwyllodd neb ohonoch yr economi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , none of us knows what lies behind them

Welsh

fodd bynnag , ni wyr yr un ohonom beth sydd y tu ôl iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of my comments should be interpreted as xenophobic

Welsh

ni ddylid dehongli unrhyw rai o'm sylwadau yn rhai senoffobig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that none of us here are content with second best

Welsh

gwn nad oes neb yma yn fodlon ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , none of these goals can be achieved overnight

Welsh

fodd bynnag , ni ellir cyflawni unrhyw un o'r nodau hyn dros nos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

none of the examples cited by jocelyn come anywhere near that

Welsh

nid oedd un o'r enghreifftiau a nododd jocelyn yn dod yn agos at hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that none of us would disagree with those principles

Welsh

yr wyf yn siwr na fyddai neb ohonom yn anghytuno â'r egwyddorion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,146,191,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK