Results for not easy translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is not easy

Welsh

nid yw hynny'n hawdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to do

Welsh

nid yw'n hawdd gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was not easy to quantify

Welsh

nid oedd yn hawdd eu mesur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

inequality is not easy for women

Welsh

nid yw anghydraddoldeb yn hawdd i fenywod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to deliver on that

Welsh

nid yw'n hawdd cyflawni hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to maintain that balance

Welsh

nid yw'n hawdd cael y cydbwysedd hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will try to be a good boy. not easy

Welsh

byddaf yn ceisio bod yn fachgen da. nid yw yn hawdd

Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is not easy legislation to put into practice

Welsh

nid yw'n ddeddfwriaeth hawdd i'w rhoi ar waith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to do that in the modern age

Welsh

nid hawdd gwneud hynny yn yr oes sydd ohoni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

life is not easy for everyone everywhere in europe.

Welsh

nid yw bywyd yn hawdd i bawb ym mhob man yn ewrop.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to be a member of this committee

Welsh

nid hawdd yw bod yn aelod o'r pwyllgor hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is not easy to implement this new system

Welsh

fodd bynnag , nid yw'n hawdd gweithredu'r system newydd hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to learn a language later in life

Welsh

nid yw'n hawdd dysgu iaith yn ddiweddarach mewn bywyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to turn around decades of neglect overnight

Welsh

nid yw'n hawdd newid degawdau o esgeulustod dros nos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know from experience that a councillor's job is not easy

Welsh

gwn o brofiad nad yw swydd cynghorydd yn hawdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy , but it is going much better than we expected

Welsh

nid yw'n hawdd , ond mae'n mynd yn well o lawer nag yr oeddem wedi disgwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy , because i thought that i had done everything properly

Welsh

nid yw'n hawdd , oherwydd credais fy mod wedi gwneud popeth yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy to be free of criticism and we should not be free of it

Welsh

nid yw'n hawdd bod yn rhydd rhag beirniadaeth ac ni ddylem fod yn rhydd rhag beirniadaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although innovation is not easy to understand , the role of the state is straightforward

Welsh

er nad yw arloesedd yn hawdd i'w ddeall , mae rôl y wladwriaeth yn syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have joined those ranks and , while it is not easy , it is rewarding

Welsh

ymunais â'r rhengoedd hynny , ac er nad yw'n hawdd , y mae'n rhoi boddhad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,011,865,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK