Results for obstruct translation from English to Welsh

no minister and no official working in a divisional office would ever obstruct any support payment
ni fyddai'r un gweinidog neu swyddog yn gweithio mewn swyddfa adrannol byth yn rhwystro unrhyw gymhorthdal

do you have specific policies to ensure that bed shortages will not obstruct the development needed in the health service ?
a oes gennych bolisïau pendant i sicrhau na fydd prinder gwelyau yn rhwystro'r datblygiad sydd ei angen yn y gwasanaeth iechyd ?

he understood the welsh dimension better than most , and was always a staunch and unflinching ally when the less than enthusiastic ministers of some other whitehall departments sought to obstruct our cause for wales
deallodd y dimensiwn cymreig yn well na'r rhan fwyaf o bobl , ac yr oedd bob amser yn gyfaill cadarn a diysgog pan geisiai gweinidogion llai na brwdfrydig rhai o adrannau eraill whitehall rwystro ein hachos dros gymru

the presiding officer : i would not expect the business minister to obstruct assembly business , but i expect all members to abide by the rulings that are made for the convenience of all members
y llywydd : ni ddisgwyliwn i'r trefnydd rwystro busnes y cynulliad , ond disgwyliaf i bob aelod gydymffurfio â'r dyfarniadau a wneir er hwylustod pob aelod

i assure rod richards that nothing obstructs the consideration of the motion or the issue
yr wyf yn sicrhau rod richards nad oes dim yn rhwystro ystyried y cynnig na'r mater