Results for opera translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

opera

Welsh

opera

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

English

soap opera

Welsh

opera sebon

Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

opera singer

Welsh

opera

Last Update: 2012-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

import opera emails

Welsh

mewnforio ebostau outlook express

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

import & opera bookmarks...

Welsh

wedi ei wylio yn gyntaf:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kab opera xxport plugin

Welsh

ategyn i fewnforio ac allforio cysylltau yn fformat vcardname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

export to & opera bookmarks...

Welsh

% 1 newid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

plugin to import opera contacts

Welsh

kontactcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

uadescription (opera 4.03 on nt)

Welsh

uadisgrifiad (opera 4. 03 ar nt) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dafydd raised the opera house saga

Welsh

cododd dafydd saga'r ty opera

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

uadescription (opera 8.5 on current)

Welsh

uadisgrifiad (nn 3. 01 ar gyfredol) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh national opera is heavily funded

Welsh

caiff opera genedlaethol cymru ei chyllido'n helaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh national opera also undertakes similar work

Welsh

mae cwmni opera cenedlaethol cymru yn gwneud gwaith tebyg hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

like you , i value the work of mid wales opera

Welsh

fel chithau , yr wyf yn gwerthfawrogi gwaith opera canolbarth cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh national opera is well-known worldwide

Welsh

mae cwmni opera cenedlaethol cymru yn gyfarwydd i bobl ledled y byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , what you said about welsh national opera is true

Welsh

fodd bynnag , mae'r hyn a ddywedwyd gennych am opera cenedlaethol cymru yn wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at least we have been able to hear the national opera over the years

Welsh

o leiaf bu'n bosibl inni glywed y cwmni opera cenedlaethol dros y blynyddoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a fan of the welsh national opera , i am bound to say that

Welsh

fel un o ddilynwyr cwmni opera cenedlaethol cymru , dyna fyddai fy marn yn amlwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : you are right that it is far more than just an opera house

Welsh

alun pugh : yr ydych yn iawn wrth ddweud ei bod yn llawer amgenach na thy opera

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what you must provide for by having this opera house and then you --

Welsh

dyna y dylech ei ddarparu ar ei gyfer drwy gael y y ty opera hwn ac yna byddwch yn --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,280,003,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK