Results for operate translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

conduit to operate on

Welsh

cwndid i weithredu arno

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it does not operate like that

Welsh

nid felly y mae'n gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is how the tests operate

Welsh

dyna sut y gweithreda'r profion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will make us operate much better

Welsh

bydd hynny yn gwneud inni weithredu'n llawer gwell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

different regimes operate in different ways

Welsh

mae cyfundrefnau gwahanol yn gweithredu mewn ffyrdd gwahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will continue to operate in that manner

Welsh

daliaf i weithredu felly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we can operate in that way today

Welsh

gobeithiaf y gallwn weithredu yn y modd hwnnw heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as minister , i operate on an evidence basis

Welsh

fel gweinidog , gweithredaf ar sail tystiolaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can only operate if members follow the rules

Welsh

ni allaf ond gweithredu os yw'r aelodau'n dilyn y rheolau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly that agreement did not operate this morning . '

Welsh

yn amlwg ni fu'r cytundeb hwnnw yn weithredol y bore yma . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nor , indeed , is it how i would want to operate

Welsh

nac , yn wir , sut y byddwn i am weithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please beware that handbag thieves may operate in this area

Welsh

gochelwch rhag i ladron bagiau llaw fod ar waith yn yr ardal hon

Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have watched ` circle time ' operate in many schools

Welsh

yr wyf wedi gweld ` amseroedd cylch ' ar waith mewn llawer o ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i often feel sorry for the staff who operate the trains

Welsh

teimlaf drueni yn aml dros y staff sy'n gweithio ar y trenau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in spain , the autonomous regions operate about 60 such funds

Welsh

yn sbaen , mae'r rhanbarthau hunanlywodraethol yn gweithredu rhyw 60 o gronfeydd o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : we have to operate within our legal framework

Welsh

carwyn jones : rhaid inni weithredu o fewn ein fframwaith cyfreithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.

Welsh

sawl milfed eiliad dylid aros cyn mae'r bysellau symud llygoden yn gweithredu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the government , we require all bodies to operate within those rules

Welsh

fel y llywodraeth , mynnwn fod pob corff yn gweithredu'n unol â'r rheolau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as this morning's vote shows , all parties need to co-operate

Welsh

fel y mae'r bleidlais y bore yma'n dangos , mae angen i bob plaid gydweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as peter black mentioned , higher education institutions in wales operate within tight margins

Welsh

fel y crybwyllodd peter black , mae sefydliadau addysg uwch yng nghymru yn gweithredu o fewn terfynau tynn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,799,030,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK