Results for over all translation from English to Welsh

all over
tawel nos

i do not intend to go over all of that
ni fwriadaf fynd dros hynny i gyd

we do not have powers over all devolved areas
nid ydym yn meddu ar bwerau dros yr holl feysydd a ddatganolwyd

all over a pet with you
led anifail anwes gyda ti

this happened all over wales
digwyddodd hyn ledled cymru

it is about the need to cross over all these policy areas
mae'n ymwneud â'r angen i groesi ffiniau'r holl feysydd polisi hyn

he went over and over the same old stuff that we have all heard before
bu'n canu'r un hen gân dro ar ôl tro , yr ydym oll wedi ei chlywed o'r blaen

over the coming weeks we will carefully consider all the replies we receive
dros yr wythnosau i ddod byddwn yn ystyried pob ymateb a dderbyniwn yn ofalus

the courses are all over-subscribed
mae'r cyrsiau wedi'u gordanysgrifio i gyd

although it was written over 100 years ago , it is relevant to us all today
er iddi gael ei hysgrifennu dros 100 mlynedd yn ôl , mae'n dal yn berthnasol inni heddiw

over time , this should improve the safety of all bus transport , including school bus transport
dros amser , fe ddylai hyn wella diogelwch pob trafnidiaeth bws , gan gynnwys trafnidiaeth bws ysgol

if you want , you can do this all over again
os dymunwch , gallwch wneud hyn i gyd eto

he also spoke of building all over the welsh countryside
soniodd hefyd am adeiladu dros y cwbl o gefn gwlad cymru

the adjudicator also confirmed that rrp must hand over all project documents , which it previously withheld , to the assembly
cadarnhaodd y dyfarnwr hefyd fod yn rhaid i'r bartneriaeth drosglwyddo bob dogfen ynglyn â'r prosiect i'r cynulliad , y gwrthododd eu rhyddhau o'r blaen

famous scientists from all over the world contributed to the seminar
yr oedd gwyddonwyr o fri o bob rhan o'r byd yn bresennol i gymryd rhan yn y seminar

he has called me back and will get all the information over next week.
mae wedi fy ffonio yn ôl a bydd yn cael yr holl wybodaeth dros yr wythnos nesaf.

as a business development consultant , i visited branches all over south wales
fel ymgynghorydd datblygu busnesau , ymwelais â changhennau ledled de cymru

although the additional funding that the minister has made available is welcome , £3 million spread over all the schools in wales is peanuts
er bod y cyllid ychwanegol a ddarparwyd gan y gweinidog i'w groesawu , nid yw £3 miliwn yn fawr ddim ar ôl ei rannu rhwng yr holl ysgolion yng nghymru

as we all know , many people , from all over the world , request information from us
fel y gwyr pob un ohonom , mae llawer o bobl , ledled y byd , yn gofyn inni am wybodaeth

all allegations of illegally imported over 30-months-old beef must be investigated
rhaid ymchwilio i bob honiad o fewnforio cig eidion dros 30 mis oed yn anghyfreithlon