Results for overdue translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

overdue:

Welsh

hwyr:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is overdue

Welsh

mae'n ddyledus ers tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is long overdue

Welsh

dylai fod wedi digwydd ers tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hide overdue to-dos

Welsh

i- wneud newydd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

reform is long overdue

Welsh

mae angen ad-drefnu yn ddybryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to-do overdue color

Welsh

lliw i- wneud sy' n hwyr:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

long overdue if not a bit late

Welsh

hen bryd os nid braidd yn hwyr

Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we all agree that that is long overdue

Welsh

cytunwn oll y dylai hyn fod wedi digwydd ers tro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in my view , this legislation is long overdue

Welsh

yn fy marn i , mae'n hen bryd cyflwyno'r ddeddfwriaeth hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the review of section 137 is long overdue

Welsh

mae'r adolygiad o adran 137 yn hir-ddisgwyliedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select the to-do overdue color here.

Welsh

lliw i- wneud sy' n hwyr:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine chapman : this report is long overdue

Welsh

christine chapman : mae'r adroddiad hwn yn un hir-ddisgwyliedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why i said that this initiative is long overdue

Welsh

dyna pam y dywedais fod y fenter hon yn un hir-ddisgwyliedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is important work , and well overdue in public life

Welsh

mae hwn yn waith pwysig , a hir-ddisgwyliedig mewn bywyd cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a consequence , payments for two quarters are now overdue

Welsh

o ganlyniad , mae taliadau am ddau chwarter yn ddyledus erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome this allocation of fundin ; it is long overdue

Welsh

croesawaf yr arian a ddyranwy ; mae'n hen bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a statement on education and learning wales is also long overdue

Welsh

mae hefyd yn hen bryd cael datganiad ar dysgu ac addysgu cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jenny randerson : the liberal democrats support this long overdue reform

Welsh

jenny randerson : mae'r democratiaid rhyddfrydol yn cefnogi'r diwygiad hir-ddisgwyliedig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am grateful for that , as it is long overdue and will also tackle deprivation

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar am hynny , gan ei fod yn hir-ddisgwyliedig a bydd hefyd yn mynd i'r afael ag amddifadedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

improving access to the wrexham industrial site is overdue because there have been fatalities

Welsh

mae'n hen bryd gwella mynediad i safle diwydiannol wrecsam oherwydd cafodd pobl eu lladd yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,144,514,998 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK