Results for owner translation from English to Welsh

owner
perchennog

owner:
& i' w- wneud newydd... @ item: inlistbox

hide owner
adlewyrcha eiconau & plygell eu cynnwys

key owner:
perchennog yr allwedd:

owner: %s
perchennog: %s

the owner of
perchennog

owner is unrecognized
heb berchennog adnabyddedig

_redo change owner
ail-wneud newid perchennog

the owner of the file.
perchennog y ffeil.

cancel owner change?
diddymu newid perchennog?

not allowed to set owner
dim hawl i osod perchennog

error setting owner: %s
gwall wrth drawsnewid: %s

owner trust changed successfully.
mewnforiwyd y ffeil crl yn llwyddiannus.

change trust in certificate owner
anfon i' r ca fel neges & ebost:

only the owner can change permissions.
neb ond y perchennog sy' n gallu newid caniatadau.

owner name and id to set on the pda
enw defnyddiwr a chôd id i osod ar y peilot

restore owner of '%s' to '%s'
adfer perchennog '%s' i '%s'

invalid utf-8 in owner for schema
utf-8 annilys ym mherchennog y sgema

my son is the proud owner of a dreamcast
mae fy mab yn berchennog balch ar dreamcast

the board ignored this and paid the wrong owner
anwybyddwyd y cyngor hwn gan y bwrdd a thalwyd y perchennog anghywir