From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we carry on doing that we will have tremendous success , not only in the commonwealth games , but at the next olympics and paralympics
os parhawn i wneud hynny byddwn yn hynod o llwyddiannus , nid yn unig yng ngemau'r gymanwlad , ond hefyd yn y gemau olympaidd a'r gemau paralympaidd
that was a tremendous achievement , but was no more than she deserved for having brought enormous pride to everyone in britain , and to wales in particular , in winning her four gold medals in the sydney paralympics
yr oedd hynny'n gyflawniad aruthrol , ond yn llwyr haeddiannol am iddi ddod â balchder mawr i bawb ym mhrydain , ac i gymru yn arbennig , wrth ennill pedair medal aur yng ngemau paralympaidd sydney
pauline jarman : last year , we witnessed a sporting milestone for the local communities of rhondda cynon taff , when four members of the paralympics team representing britain in sydney won 15 medals
pauline jarman : y llynedd , gwelsom gyrraedd carreg filltir mewn chwaraeon ar gyfer cymunedau lleol rhondda cynon taf , pan enillodd pedwar aelod o'r tîm paralympaidd a oedd yn cynrychioli prydain yn sydney 15 o fedalau
q12 brian gibbons : will the minister make a statement on how the welsh assembly government plans to build upon the successes of welsh athletes in the paralympics ? ( oaq39185 )
c12 brian gibbons : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar sut y mae llywodraeth cynulliad cymru yn bwriadu adeiladu ar lwyddiant athletwyr o gymru yn y gemau paralympaidd ? ( oaq39185 )