Results for pegging translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

pegging does not work , as seen during the john major and norman lamont era

Welsh

nid yw hoelio yn gweithio , fel y gwelwyd yng nghyfnod john major a norman lamont

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the halfway house that is pegging does not wor ; it is a matter of obtaining the right rate and then locking into it

Welsh

nid yw'r ffordd ganol sef hoelio yn gweithi ; mater ydyw o gael y gyfradd gywir ac yna cloi i mewn iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in a milder way , black monday caused the collapse of the pegging of the pound to the exchange rate mechanism 10 years ago under john major

Welsh

mewn ffordd llai difrifol , achosodd dydd llun du i'r broses o hoelio'r bunt yn erbyn y peirianwaith cyfraddau cyfnewid chwalu 10 mlynedd yn ôl o dan john major

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not only about the wider curriculum for 14 to 19-year-olds , because we are also talking about the availability of education and maintenance allowances for 16-year-olds this year and for 17-year-olds shortly , and about those also fitting in on an absolutely level-pegging basis with the assembly learning grants for further and higher education

Welsh

nid siarad am y cwricwlwm ehangach i fyfyrwyr 14 -- 19 oed yn unig yr ydym , ond hefyd am y lwfans cynhaliaeth addysg a fydd ar gael i ddisgyblion 16 oed eleni ac i rai 17 oed cyn bo hir , a hefyd fod y rheini yn cyd-fynd ar sail gwbl gyfartal â grantiau dysgu'r cynulliad ar gyfer addysg uwch ac addysg bellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,290,221,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK