From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when mrs jones telephoned to request a home visit for her seriously-ill husband , she was told to take him to pendine , which she duly did
pan ffoniodd mrs jones i ofyn am i feddyg ddod i'w chartref at ei gwr sy'n ddifrifol wael , cafodd gyfarwyddyd i fynd ag ef i pendine , a hynny a wnaeth
mr willett was advised to telephone back every two hours , and after three calls , he was informed that there might be a doctor at pendine park , by which time mr willett , himself a sufferer from parkinson's disease , was too ill to take his wife to the clinic
cynghorwyd mr willett i ffonio'n ôl bob dwy awr , ac ar ôl gwneud tair galwad , dywedwyd wrtho ei bod yn bosibl bod meddyg yn pendine park , ond erbyn hynny yr oedd mr willett , sy'n dioddef clefyd parkinson , yn rhy sâl i fynd â'i wraig i'r clinig
