Results for perhaps we could translation from English to Welsh

English

Translate

perhaps we could

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

perhaps we could vote again

Welsh

efallai y gallem bleidleisio eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could consider that in future

Welsh

efallai y gallem ystyried hynny yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps then we could listen to the answer

Welsh

efallai y gallem wrando ar yr ateb wedyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could have a joint parliamentary committee

Welsh

efallai y gallem gael cydbwyllgor seneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps , with co-operation , we could tackle this

Welsh

efallai fod modd mynd i'r afael â hynny drwy gydweithrediad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could suggest that to him after 1 may

Welsh

efallai y gallem awgrymu hynny iddo ar ôl 1 mai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you can , perhaps we could correspond on the issue

Welsh

os gallwch chi , efallai y caem ohebu ar y mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe we could do so

Welsh

efallai y gallem wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , perhaps we could discuss those issues later

Welsh

fodd bynnag , efallai y gallem drafod y materion hynny'n ddiweddarach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could consider that when we implement these plans

Welsh

efallai y gallem ystyried hynny wrth roi'r cynlluniau hyn ar waith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we can do that next year

Welsh

efallai y gallwn wneud hynny y flwyddyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we could do better

Welsh

fodd bynnag , nid da lle gellir gwell

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we are breaking new ground

Welsh

efallai ein bod yn torri tir newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not think that labour ever did but perhaps we could recommend one

Welsh

nid wyf yn meddwl y bu gan lafur un erioed , ond efallai y gallem ni argymell un

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could have a better hospital service throughout the country --

Welsh

efallai y gallem gael gwell gwasanaeth ysbytai ledled y wlad --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps , in six months , or a year's time , we could consider that

Welsh

efallai ymhen chwe mis , neu flwyddyn , y gallasem ystyried hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we can address that together afterwards

Welsh

efallai y gallwn fynd i'r afael â hynny gyda'n gilydd wedyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps we could consider those issues in committee or in a future plenary debate

Welsh

efallai y gallem ystyried y materion hynny mewn pwyllgor neu mewn dadl yn y cyfarfod llawn yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , perhaps we could have a debate on the transport industry , particularly in wales

Welsh

yn olaf , efallai y gallem gael dadl ar y diwydiant trafnidiaeth , yn enwedig yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps next year we could have a being a better politician week -- that would be interesting

Welsh

y flwyddyn nesaf , efallai y cawn wythnos bod yn well gwleidydd -- -- byddai hynny'n ddiddorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,886,358,019 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK