Results for pillar of the community translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

pillar of the community

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the community

Welsh

• y gymuned

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pillar of sky

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

translation in the community

Welsh

cyfieithu yn y gymuned

Last Update: 2009-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is the purpose of the community initiatives

Welsh

dyna ddiben y mentrau cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have a duty to all aspects of the community

Welsh

mae gennym ddyletswydd at bob ochr o'r gymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the director of the community team manages the project.

Welsh

cyfarwyddwr y tîm datblygu cymunedol sy'n rheoli'r prosiect.

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i noticed the neighbourliness of the community on each occasion

Welsh

sylwais bob tro bod y gymuned yn gymdogol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , the role of the community leader is important

Welsh

yn ogystal , mae rôl yr arweinydd cymunedol yn bwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a huge impact on the community

Welsh

mae hynny'n golygu effaith enfawr ar y gymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` on behalf of the community , on a voluntary basis . '

Welsh

` ar ran y gymuned , ar sail gwirfoddol . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it protected benefit recipients and the community

Welsh

yr oedd yn gwarchod y rhai sydd yn derbyn budd-daliadau a'r gymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

% of all the communities

Welsh

% o'r holl gymunedau

Last Update: 2008-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also welcome the retention of the community health councils in wales

Welsh

croesawaf hefyd y penderfyniad i gadw cynghorau iechyd cymuned yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps the community councils will nominate a woman

Welsh

efallai y bydd y cynghorau cymuned yn enwebu benyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i referred to the importance of the community and of working within the community

Welsh

cyfeiriais at bwysigrwydd y gymuned , ac at weithio o fewn y gymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cholesterol levels in the community have now dropped dramatically

Welsh

mae lefelau colesterol yn y gymuned wedi gostwng yn sylweddol erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

earlier , alun cairns dismissed the community economic sector

Welsh

yn gynharach , wfftiodd alun cairns y sector economaidd cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not every member of the community will want to become involved in community regeneration programmes

Welsh

ni fydd pob aelod o'r gymuned am gymryd rhan mewn rhaglenni adfywio cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this type of bottom-up programme puts the community at the centre of the development process

Welsh

mae rhaglen o'r gwaelod i fyny o'r math hwn yn rhoi'r gymuned ar ganol y broses datblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these are the words of the community practitioners ' and health visitors ' association :

Welsh

dyma eiriau cymdeithas yr ymarferwyr cymuned a'r ymwelwyr iechyd :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,475,924 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK