Results for please forgive translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

please forgive

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

please

Welsh

?

Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please wait

Welsh

arhoswch os gwelwch yn dda

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

please, stop

Welsh

stopiwch os gwelwch yn dda

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please note:

Welsh

sylwch:

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please avoid

Welsh

liquid waste

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

marry me please

Welsh

wnei di fy mhriodi i

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

three pounds please

Welsh

rydym eisiau chwarae rygbi

Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun cairns : forgive me

Welsh

alun cairns : maddeuwch i mi

Last Update: 2013-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3,2,1 listen please

Welsh

gwrandewch os gwelwch yn dda

Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you forgive my pronunciation

Welsh

gobeithiaf y maddeuwch imi am fy ynganiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never forgive never forget

Welsh

byth anghofio

Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : we will not forgive such humiliation

Welsh

peter law : ni faddeuwn ichi am fychanu pobl yn y fath fodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope the assembly will forgive me for being parochial

Welsh

gobeithiaf y bydd y cynulliad yn maddau i mi am fod yn blwyfol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forgive me if i have missed that in the actual code of practice

Welsh

maddeuwch imi os wyf wedi methu hynny yn y cod ymarfer ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forgive me if i do not answer your questions on transport , owen john

Welsh

maddeuwch imi am beidio ag ateb eich cwestiynau ar drafnidiaeth , owen john

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that it will forgive me for some of the harsh questioning that i gave it

Welsh

gobeithiaf y gwnaiff faddau i mi am rai o'r cwestiynau anodd a ofynnais iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

forgive me , but i cannot comment on the environmental standard or water quality

Welsh

maddeuwch imi , ond ni allaf roi sylw ar y safon amgylcheddol nac ansawdd y dwr

Last Update: 2012-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , if christine will forgive this , many of us thought the vision lacked beef

Welsh

fodd bynnag , a maddeued christine imi , teimlai llawer ohonom fod diffyg grym yn y weledigaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alison halford : forgive me for interrupting what is an excellent speech from the conservatives

Welsh

alison halford : maddeuwch imi am dorri ar draws araith ragorol gan y ceidwadwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us . '

Welsh

` maddau i ni ein dyledion fel y maddeuwn ninnau i'n dyledwyr . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,667,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK