Results for pockets translation from English to Welsh

run your pockets
rhowch arian i mi

that money goes into shareholders ' pockets
Â'r arian hwnnw i bocedi'r cyfranddalwyr

i accept the arguments about pockets
derbyniaf y dadleuon am bocedi

therefore , please dig deep into your pockets
felly , rhoddwch yn hael , os gwelwch yn dda

we all have pockets of deprivation in our constituencies
mae gan bob un ohonom bocedi o amddifadedd yn ein hetholaethau

there are many other places with pockets of deprivation
mae llawer o leoedd eraill sydd â llecynnau o amddifadedd

my third point is about the empty pockets clause
mae'r trydydd pwynt sydd gennyf yn ymwneud â'r cymal pocedi gwag

we must tackle the pockets of poverty found at sub-ward level
rhaid inni fynd i'r afael â'r pocedi o dlodi a welir ar lefel is-wardiau

that kind of intelligence gathering is not done systematically , but it is done in pockets
nid eir ati i wneud y math hwnnw o gasglu gwybodaeth yn systematig , ond fe'i gwneir yma a thraw

footpaths and right-turn pockets on dual carriageways also have a significant effect
mae llwybrau troed a phocedi troi i'r dde ar hyd ffyrdd deuol hefyd yn cael cryn effaith

pockets of poverty exist throughout wales -- poverty is no respecter of boundaries
mae pocedi o dlodi ar gael ledled cymru -- nid yw tlodi yn parchu ffiniau

it is about the fact that we have pockets of rural poverty and people who experience discrimination
mae'n ymwneud â'r ffaith bod gennym bocedi o dlodi yng nghefn gwlad a phobl sy'n dioddef oddi wrth wahaniaethu

i am glad that the labour government is putting more money into the pockets of people on low incomes
yr wyf yn falch bod y llywodraeth lafur yn rhoi mwy o arian ym mhocedi pobl sydd ar incwm isel

therefore , dedicated workers on the frontline will not be handicapped by pockets of reactionary local authority leadership
felly , ni chaiff gweithwyr ymroddedig ar y rheng flaen eu hatal gan grwpiau bach o arweinwyr awdurdodau lleol adweithiol

as pauline jarman pointed out during the voluntary sector debate , we all have pockets of inequality in our communities
fel y nododd pauline jarman yn ystod y ddadl ar y sector gwirfoddol , mae gan bawb ohonom bocedi o anghyfartaledd yn ein cymunedau

however , there are pockets of deprivation and ill-health in the newtown , welshpool and ystradgynlais areas
fodd bynnag , ceir ardaloedd o amddifadedd a salwch yn y drenewydd , y trallwng ac ystradgynlais

however , i hope that i am open-minded enough to know that we should also support small pockets of deprivation elsewhere
fodd bynnag , gobeithiaf fy mod yn ddigon agored fy meddwl i wybod y dylem hefyd gefnogi pocedi bach o amddifadedd mewn mannau eraill

elin jones : first minister , you have quoted national statistics , which can hide pockets of significant economic inactivity
elin jones : brif weinidog , yr ydych wedi dyfynnu ystadegau cenedlaethol , sy'n gallu cuddio llecynnau o anweithgarwch economaidd uchel iawn

at the end of the day , expenditure on its positive developments would have to come from the welsh taxpayers ' pockets because of the cost of independence
yn y pen draw , byddai gwariant ar ei datblygiadau cadarnhaol hi'n gorfod dod o bocedi trethdalwyr cymru oherwydd cost annibyniaeth

` it arises from an understanding that there are pockets of poverty in areas which are not communities first areas , where the needs are the same
` mae'n deillio o ddealltwriaeth fod pocedi o dlodi mewn ardaloedd nad ydynt yn ardaloedd cymunedau yn gyntaf , lle mae'r anghenion yr un fath