Results for poorer quality translation from English to Welsh

quality
_ansawdd

quality:
didreiddiad: the file will be much compressed, so the quality will be bad

& quality:
stensilau

low quality
ansawdd isel

total quality
ansawdd hollgynhwysol

password quality:
ansawdd y cyfrinair:

it is a poorer service
mae'n wasanaeth ceiniog a dimai

i do not want the poor to get poorer
nid wyf am i'r tlawd fynd yn dlotach

wales will be the poorer if that happens
bydd cymru ar ei cholled os digwydd hynny

` it should go to the poorer communities '
` dylai fynd i'r cymunedau tlotach '

that is still an aspiration in our poorer communities
mae hynny yn dal i fod yn ddyhead yn ein cymunedau tlotaf

it can make wales a less attractive , more unpleasant place to live in , and people have a poorer quality of life
gall wneud cymru'n lle llai deniadol a mwy annymunol i fyw ynddo , ac mae'n cael effaith andwyol ar ansawdd bywyd pobl

it notes that that is particularly true in poorer areas
mae'n nodi bod hynny'n arbennig o wir mewn ardaloedd tlawd

jenny made a point about the poorer local authorities
gwnaeth jenny bwynt am yr awdurdodau lleol tlotaf

everyone and everything for which she campaigned is much the poorer
mae pawb a phopeth yr ymgyrchodd drosto yn llawer tlotach

however , that is not the case if the poorest young people are in uniforms that are obviously second-hand or of a poorer quality
fodd bynnag , ni ddigwydd hynny os yw'r bobl ifanc dlotaf mewn gwisgoedd sy'n amlwg yn rhai ail-law neu o ansawdd salach

unless those fundamental reforms are addressed , we will all be the poorer
os nad ymdrinnir â'r diwygiadau sylfaenol hynny , bydd yn dlotach arnom i gyd

cancer does not respect national boundaries and there can be no justification for fewer or lesser targets that lead to a poorer quality of health service in wales than elsewhere in the nhs
nid yw canser yn parchu ffiniau cenedlaethol ac ni ellir cyfiawnhau llai o dargedau neu dargedau llai sydd yn arwain at wasanaeth iechyd gwaeth yng nghymru nag mewn mannau eraill yn yr nhs

i hope that members from all parties will agree that this is a minimal price to pay when balanced against the unquantified costs of poorer quality of life , potential learning difficulties and disadvantage
gobeithiaf y bydd aelodau o bob plaid yn cytuno bod hwn yn bris bach i'w dalu pan gaiff ei wrthbwyso yn erbyn costau amhosibl eu cyfrif o ran ansawdd bywyd gwaeth , anawsterau dysgu posibl ac anfantais

christine chapman : you raised the point about poorer areas not accessing lottery grants
christine chapman : codasoch y pwynt ynghylch ardaloedd tlotach yn peidio â chael mynediad i grantiau loteri