Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19.52 it was noted 3that further links need to be established with the health minister, including discussions regarding the posibility of partnership work.
19.52 gwnaed sylw fod angen sefydlu cyswllt pellach gyda’r gweinidog 3iechyd gan drafod y posibilrwydd o bartneriaeth.
Last Update: 2008-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
having tried to make that comparison , there are posibilities for us to develop further our film industry by making use of objective 1 , and its operating aids in particular , ensuring that film lottery money is available for distribution through a specialist agency such as sgrîn , and ensuring that there is a programme for developing new scripts
wedi ceisio tynnu'r gymhariaeth honno , mae posibiliadau inni ddatblygu ein diwydiant ffilm ymhellach trwy wneud defnydd o amcan 1 , a'i gymhorthion gweithredu yn arbennig , sicrhau bod arian loteri ffilm ar gael i'w ddosbarthu gan asiantaeth arbenigol megis sgrîn , a sicrhau bod rhaglen ar gyfer datblygu sgriptiau newydd