Results for put it right translation from English to Welsh

English

Translate

put it right

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you can try to put it right

Welsh

gallwch geisio'i gywiro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get it right up ye

Welsh

pethau achlysurol

Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i put it up

Welsh

nes i rhoi fo i fyny

Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as you put it ,

Welsh

fel y dywedasoch ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a ) is it right in principle ?

Welsh

a ) a ydyw'n iawn mewn egwyddor ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

put it in the bin

Welsh

sychwch eich dwylo

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glyn davies : is it right that the --

Welsh

glyn davies : a yw'n briodol bod y --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when they do , we must say so and ask them to put it right

Welsh

pan ddigwydd hynny , rhaid inni ddweud hynny a gofyn iddynt unioni pethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we cannot put it back

Welsh

ni allwn ei roi yn ei ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we believe that we got it right

Welsh

fodd bynnag , yr ydym ni'n credu ein bod wedi cael pethau'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wanted to ensure that we got it right

Welsh

yr oeddwn am sicrhau eu bod yn gywir gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important , therefore , that we get it right

Welsh

mae'n bwysig felly bod hyn yn iawn gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are willing to work with the welsh assembly government to put it right

Welsh

maent yn barod i weithio gyda llywodraeth cynulliad cymru i'w chywiro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not wrong/correct to do so/got it right

Welsh

llygaid ei le

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should put it into context

Welsh

dylem ei roi yn ei gyd-destun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , nothing is los ; i will put it right by calling peter rogers

Welsh

fodd bynnag , ni chollwyd di ; gwnaf gywiro hynny drwy alw ar peter rogers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will put it no higher than that

Welsh

ni roddaf fwy o bwys iddo na hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it must get it right this time and i will insist that it does

Welsh

rhaid iddo ei gael yn iawn y tro hwn a byddaf yn mynnu bod hynny'n digwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was a significant omission and i thank them for their speedy action to put it right

Welsh

yr oedd yn hepgoriad sylweddol a diolchaf iddynt am weithredu mor gyflym i'w unioni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am the first to admit that we do not always get it right

Welsh

fi yw'r cyntaf i gyfaddef nad ydym bob amser yn cael pethau'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,902,809,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK